指貪戀夢(mèng)境中的歡樂(lè) 。
原文：簾外雨潺潺，春意闌珊，羅衾不耐五更寒 。夢(mèng)里不知身是客，一晌貪歡 。獨(dú)自莫憑欄！無(wú)限江山，別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難 。流水落花春去也，天上人間 。
譯文：門(mén)簾外傳來(lái)雨聲潺潺，濃郁的春意又要凋殘 。羅織的錦被受不住五更時(shí)的冷寒 。只有迷夢(mèng)中忘掉自身是羈旅之客，才能享受片時(shí)的歡娛 。獨(dú)自一人就不要在太陽(yáng)下山時(shí)在高樓上倚靠欄桿遙望遠(yuǎn)方，因?yàn)橄氲脚f時(shí)擁有的無(wú)限江山，心中便會(huì)泛起無(wú)限傷感 。離別它是容易的，再要見(jiàn)到它就很艱難 。像流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去也，今昔對(duì)比，一是天上一是人間 。
【一晌貪歡什么意思】賞析：這首詞，情真意切、哀婉動(dòng)人，深刻地表現(xiàn)了詞人的亡國(guó)之痛和囚徒之悲，生動(dòng)地刻畫(huà)了一個(gè)亡國(guó)之君的藝術(shù)形象 。正如李煜后期詞反映了他亡國(guó)以后囚居生涯中的危苦心情，確實(shí)是“眼界始大，感慨遂深” 。且能以白描手法訴說(shuō)內(nèi)心的極度痛苦，具有撼動(dòng)讀者心靈的驚人藝術(shù)魅力 。此詞就是一個(gè)顯著的例子 。
推薦閱讀
- 時(shí)間段是什么意思
- 符號(hào)＄是什么意思
- 秋至是什么意思
- 漏秋什么意思是什么
- 學(xué)校封閉式管理是什么意思
- 545是什么意思
- 鞋子底膠的作用是什么
- 超停調(diào)度費(fèi)是什么意思
- 9213數(shù)字代表什么意思
- 車感是什么意思