《守株待兔》翻譯：宋國有個(gè)種地的農(nóng)民，他的田地中有一截樹樁 。一天，一只跑得飛快的野兔撞在了樹樁上，折斷了脖子死了 。于是，他便放下他的農(nóng)具日日夜夜守在樹樁子旁邊，希望能再得到一只兔子 。然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋國人恥笑 。而今居然想用過去的治國方略來治理現(xiàn)在，這是和守株待兔一樣的錯(cuò)誤呀 。
原文：
守株待兔
韓非 〔先秦〕
宋人有耕者 。田中有株 。兔走觸株，折頸而死 。因釋其耒而守株，冀復(fù)得兔 。兔不可復(fù)得，而身為宋國笑 。今欲以先王之政，治當(dāng)世之民，皆守株之類也 。
注釋：
株：樹樁 。
走：跑 。
觸：撞到 。
折：折斷 。
因：于是，就 。
釋：放，放下 。
耒(lěi)：一種農(nóng)具 。
冀：希望 。
復(fù)：又，再 。
得：得到 。
身：自己 。
【守株待兔文言文翻譯簡單 守株待兔文言文翻譯】為：被，表被動(dòng) 。
推薦閱讀
- 嘗在文言文中的意思，嘗在文言文中的意思及例句初中
- 陶公性檢厲文言文翻譯及注釋值積雪始晴的值 陶公性檢厲文言文翻譯
- 守株待兔的故事和寓意100字 守株待兔的故事和寓意
- 工之僑獻(xiàn)琴文言文翻譯和答案 工之僑獻(xiàn)琴文言文翻譯
- 南轅北轍文言文翻譯及注釋及啟示 南轅北轍文言文翻譯
- 故在文言文中的意思，顧在文言文中的意思
- 塞翁失馬文言文翻譯 塞翁失馬文言文翻譯簡短
- 或在文言文中的意思及例句出處(初中的 或在文言文中的意思
- 既在文言文中的意思，既在文言文中的意思是什么
- 以至于在文言文中的意思 于在文言文中的意思