今我來思雨雪霏霏是什么意思?《詩經》最佳詩句欣賞


今我來思雨雪霏霏是什么意思?《詩經》最佳詩句欣賞


昔我往矣 , 楊柳依依 。今我來思 , 雨雪霏霏 。(“今我來思” , 思 , 語末助詞)【今我來思雨雪霏霏是什么意思?《詩經》最佳詩句欣賞】行道遲遲 , 載渴載饑 。我心傷悲 , 莫知我哀!(載渴載饑 , 載 , 表示兩個動作并列)
《詩經·小雅·采薇》
寒冬 , 陰雨綿綿 , 雪花紛紛 , 一位解甲歸鄉的征夫在返鄉途中踽踽(jǔ jǔ , 孤零零地)獨行 。當外敵侵犯時 , 他前往奮勇抗御;而今戰火平息 , 他早已歸心似箭 。此刻 , 邊關漸遠 , 鄉關漸近 , 他遙望家鄉 , 撫今追昔 , 思緒翻飛不已:
回想當初出征時 , 楊柳依依隨風吹;
如今回來路途中 , 大雪紛紛滿天飛 。
道路泥濘難行走 , 又渴又饑真勞累 。
滿心傷感滿腔悲 。我的哀痛誰體會!
今我來思雨雪霏霏是什么意思?《詩經》最佳詩句欣賞


同 一個“我” , 但有“昔往”“今來”之分;同一條路 , 有“楊柳依依”的離情別緒與“雨雪霏霏”冷寂凄涼之別 。在這一“往”一“來”之中 , 包含了多少人生感慨 啊!男子漢的衛國責任與為夫為父的擔當 , 對戰爭的憎恨與對和平生活的向往 , 想象中歸鄉的喜悅與可能面對的打擊 , 現實的饑渴與追求的溫馨 , 渴望安慰卻又無人 理解……如此豐富而又真切的感情 , 都濃縮在這幅畫面中了 ?!拔粑彝?nbsp;, 楊柳依依 。今我來思 , 雨雪霏霏” , 被稱為《詩經》中最佳詩句之一 。這是因為達到了情景交融的最高境界:以依依的楊柳來象征離別的不舍 , 同時又用雨 雪交加來形容歸來的凄涼 , 啟發出后代詩人無數借景言情的篇章 。其次 , 詩句在歸鄉的有限畫面中 , 卻在時空上無限延展開去:有回憶 , 有向往;有邊關 , 有故鄉; 有苦難 , 有希望;有信念 , 有情長……
今我來思雨雪霏霏是什么意思?《詩經》最佳詩句欣賞


此外 , 生動傳神的語言 , 美妙和諧的韻律 , 也為后世公認的成就 ?!耙酪馈薄蚌钡寞B詞運用 , 增加了畫面的動感 ?!巴印钡摹耙印?nbsp;, “來思”的“思” , 盡管都是句末助詞 , 但是很有韻味 。這里只摘錄了16個字 , 讀起來也有抑揚頓挫的音樂美 。

    推薦閱讀