送別詩五言四句1、《南浦別》——唐·白居易
南浦凄凄別，西風(fēng)裊裊秋 。
一看腸一斷，好去莫回頭 。
【譯文】在西風(fēng)裊裊蕭瑟的秋天里，到南面的水濱旁心情凄涼的分別 。回頭看一次就肝腸寸斷，放心前去不要再回頭 。
2、《山中送別》——唐·王維
山中相送罷，日暮掩柴扉 。
春草明年綠，王孫歸不歸？
【譯文】在深山中送走了好友，夕陽西墜把柴門關(guān)閉 。待到明年春草又綠的時(shí)候，朋友啊你能不能回還？
3、《送別》——唐·王之渙
楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河 。
近來攀折苦，應(yīng)為別離多 。
【譯文】春風(fēng)中的排排楊柳樹，沿著護(hù)城河兩岸呈現(xiàn)出一片綠色 。最近攀折起來不是那么方便，應(yīng)該是要分別的人兒太多
4、《于易水送別》——唐·駱賓王
此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠 。
昔時(shí)人已沒，今日水猶寒 。
【譯文】在這個(gè)地方荊軻告別燕太子丹，壯士悲歌壯氣，怒發(fā)沖冠 。昔日的英豪人已經(jīng)長(zhǎng)逝，今天的易水還是那樣的寒冷 。
5、《送朱大入秦》——唐·孟浩然
游人五陵去，寶劍值千金 。
分手脫相贈(zèng)，平生一片心 。
【譯文】朱大你要到長(zhǎng)安去，我有寶劍可值千金 ?，F(xiàn)在我就把這寶劍解下來送給你，以表示我今生對(duì)你的友情 。
王之渙送別詩句送別
【作者】王之渙 【朝代】唐代
楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河 。
近來攀折苦，應(yīng)為別離多 。
譯文 注釋
春風(fēng)中一株株楊柳樹，沿著御河兩岸呈現(xiàn)出一片綠色 。
最近攀折起來不是那么方便，應(yīng)該是因?yàn)殡x別人兒太多 。
五言絕句送別詩 。一、《送靈澈上人》
作者：唐代劉長(zhǎng)卿
1、原文
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚 。
荷笠?guī)标枺嗌姜?dú)歸遠(yuǎn) 。
2、翻譯
蒼翠的叢林掩映著竹林寺，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地傳來黃昏的鐘鳴聲 。
身背斗笠在夕陽的映照下，正獨(dú)自沿著青山走向遠(yuǎn)方 。
二、《山中送別》
作者：唐代王維
1、原文
山中相送罷，日暮掩柴扉 。
春草明年綠，王孫歸不歸？
2、翻譯
在深山中送走了好友，夕陽落下把柴門半掩 。
春草到明年催生新綠，朋友啊你能不能回還？
三、《于易水送人》
作者：唐代駱賓王
1、原文
此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠 。
昔時(shí)人已沒，今日水猶寒 。
2、翻譯
在此地離別了燕太子丹，壯士荊軻憤怒頭發(fā)沖冠 。
昔日的英豪人已經(jīng)長(zhǎng)逝，今天這易水還那樣凄寒 。
四、《送方外上人 / 送上人》
作者：唐代劉長(zhǎng)卿
1、原文
孤云將野鶴，豈向人間住 。
莫買沃洲山，時(shí)人已知處 。
2、翻譯
孤云陪伴著野鶴，怎么能在人間居住 。
不要買下沃洲山，現(xiàn)在已經(jīng)有人知道那兒了 。
五、《勞勞亭》
作者：唐代李白
1、原文
天下傷心處，勞勞送客亭 。
春風(fēng)知?jiǎng)e苦，不遣柳條青 。
2、翻譯
天下最傷心的地方，就是這送別的勞勞亭 。
春風(fēng)也會(huì)意離別的痛苦，不催這柳條兒發(fā)青 。
有關(guān)于送別詩句有哪些(10首有關(guān)送別的古詩完整) 1.10首有關(guān)送別的古詩（完整） 詩作代表1.《送杜少府之任蜀州》王勃2.《送元二使安西》 王維3.《芙蓉樓送辛漸》 王昌齡4.《贈(zèng)汪倫》 李白5.《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 李白6.《白雪歌送武判官歸京》 岑參7.《賦得古原草送別》白居易8.《渡荊門送別》 李白9.《送友人》 李白10.《宣州謝脁樓餞別校書叔云》 李白11.《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》12.《別董大》高適13《易水送別》駱賓王14.《青門柳》白居易15.《春夜洛城聞笛》李白16.《憶秦娥》李白17.《準(zhǔn)上與有人別》鄭谷18.《送別》王維19.《山中送別》王維20.《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》李白送別詩賞析1.與君離別意，同是宦游人 。
推薦閱讀
- 送別的意思是什么「歌曲送別的含義」
- 《送別》的作者是誰「《送別》這首詞的作者是誰拼音」
- 《送別》表達(dá)了作者怎樣的感情「李叔同《送別》表達(dá)了什么樣的情感和情感」
- 送別詩詞名句有哪些「五句送別詩的名句」
- 《你好不好》歌詞是什么「你好不好有歌詞的歌曲」
- 《扶搖》劇情簡(jiǎn)介是什么「《扶搖》主要講述了什么劇情內(nèi)容」
- 相愛沒有那么容易是什么歌的歌詞「《相愛沒有那么容易》的歌詞翻譯」
- 《少先隊(duì)植樹造林歌》歌詞是什么「《少先隊(duì)植樹造林歌》的歌詞解釋」
- 《孟子》七章分別是什么「孟子的孟子七篇是哪七篇文章」
- 《孟子·盡心上》是什么時(shí)期的著作「孟子盡心上哪個(gè)時(shí)期」