《七絕·詠河洲》日前發表后，引起詩友們關注 。有詩友囑筆者將金、木、水、火、土的偏旁部首的漢字寫成《五行歌》，現陸續推出 。敬請賜教 。
其一 鈴鑷吟
銀鉤鑠鑠釣銅鐏，
鐲鏤鈿釵鉚錦針 。
鈴鑷鑊鐸锳錮鑰，
鉦鈸錯錯鏡欽欽 。
【自注】 1.銀鉤：此處指彎月 。
2.鑠鑠：shuò shuò，光芒閃耀貌 。
3.銅鐏：鐏，zūn，古同“樽”，古代的酒杯 。代指美酒 。
4.鐲鏤：zhuó lòu，劍名 。泛指寶劍 。
5.鈿釵：tián chāi，金花﹑金釵等婦女首飾 。
6.鉚：mǎo，把力氣集中地使出來 。
7.錦：比喻鮮艷華美 。
8.鈴鑷：líng niè，綴有垂飾的風鈴﹑鸞鈴 。
【通篇采用金字旁的漢字創作而成 金字旁的字】 9.鑊鐸：huò duó，形容喧鬧 。
10.锳：yīng，鈴聲 。
11.錮鑰：gù yào ，禁錮鎖閉 。
12.鉦：zhēng，古代擊樂器 。用于行軍 。
13.鈸：bó，俗稱镲 。擊樂器 。常用于吹打樂及戲曲、歌舞伴奏 。
14.錯錯：紛繁錯雜 。
15.欽欽：憂思難忘 。
【譯文】一彎新月映照著銅鐏里的美酒，
鐘情寶劍的女子在奮力地納著千層鞋底 。
喧鬧的風鈴聲被禁錮在院內，
怎不叫人在繁雜的鉦鈸聲中對著明鏡愁腸九結、連連嘆息 。
2021.11.18
【附】
其三 詠河洲
清溪淺澗潤河洲，
泠洌深潛浩瀚泅 。
浡潏滂沱添浪涌，
江汒海渺淚渾流 。
[自注] 1.河洲： 唐·盧照鄰《中和樂·歌中宮》：“河洲在詠，風化攸歸 ?！焙蟪蔀槟信異蹜僦?。
2.泅：qiu，本義指游水 。
3.浡潏： bó yù，有水沸涌貌，形容形勢或人的情緒高漲 。
4.汒：máng，古同茫，模糊不清 。
【譯文】 河洲之戀
清清的溪水，淺淺的溝澗，滋潤著河中的沙洲，
（心愛的人兒）忽而深潛在清爽的水下，忽而又在寬闊的水面浮游 。
驟然間，水流翻卷，傾盆大雨更陡增滾滾波浪，
（被阻斷的人兒）面對迷蒙的江面、渺茫的海洋，忍不住熱淚奔流 。
2021.11.12
推薦閱讀
- 金文丑字怎么寫,古代的金字怎么寫
- 創世兵魂金字塔怎么上房,六熾《創世兵魂》輔助
- 索尼Xperia10III采用了什么處理器，索尼Xperia10III處理器性能如何
- 虎賁T7520是什么？虎賁T7520參數采用多少納米的制作工藝？
- 榮耀v40pro屏幕怎么樣，榮耀v40pro的屏幕采用的是什么材質
- OPPOReno5Pro 采用了什么處理器？OPPOReno5Pro 處理器性能如何？
- 紅米Note9采用什么處理器？紅米Note9處理器性能怎么樣？
- 三星GalaxyA72將會采用哪款處理器呢，性能方面如何？
- oppoa73 5G采用什么處理器？oppoa73 5G處理器性能怎么樣？
- 什么 的英魂,燃燒生命鑄英魂