如果題主的導師年齡比較大，而且在申請某些科研項目，需要文獻支撐的話，有可能存在讓學習幫忙翻譯的現象，不過基本上翻譯個摘要就足夠 。所以，不清楚題主提及的導師讓學生翻譯論文的意義 。題主是什么學科？不清楚導師讓學生翻譯論文的細節，不過看文獻倒是很有必要的 。
如何看待研究生導師讓學生翻譯論文的現象？
【翻譯碩士論文選題,碩士論文如何翻譯】
謝謝悟空邀請 。題主是什么學科？不清楚導師讓學生翻譯論文的細節，不過看文獻倒是很有必要的 。我是工科環境工程，在讀研的時候，基本每周會閱讀幾篇自己學科領域的英文文獻，主要是看看別人做什么，和英語論文的寫作技巧 。如果題主的導師年齡比較大，而且在申請某些科研項目，需要文獻支撐的話，有可能存在讓學習幫忙翻譯的現象，不過基本上翻譯個摘要就足夠 。
在看摘要后，覺得有很大參考價值，才會仔細精讀論文內容 ?？墒牵@樣的事情在課題組內基本是年輕老師做的，或者博士來做，不太可能交給碩士 。當然，對其他學科的研究生不是太熟悉，我的導師英語水平比我們好 。估計得我們翻譯，還不如他直接看，而且他會追蹤學科的頂尖期刊文獻，經常還會在課題組QQ群內分享給我們閱讀 。所以，不清楚題主提及的導師讓學生翻譯論文的意義 。
推薦閱讀
- 如何策劃一個新聞選題,新聞寫作培訓干貨滿滿
- 如何準備碩士論文答辯,碩士論文答辯怎么準備
- 碩士論文什么時候會上傳知網,研究生什么時間發論文
- 畢業論文寫作方法與技巧,英語專業畢業論文翻譯方向怎么寫
- 碩士畢業論文綜述如何選題,畢業論文開題報告的文獻綜述要怎么寫
- 對話美術碩士論文,為什么重視藝術的論文
- 如何做一名會計論文,會計論文選題與寫作要求
- 碩士論文查重注意,論文查重前注意什么
- 碩士論文如何通過率,考研通過率84%
- 民族學論文選題類型,論文選題類型都有什么