1. 首頁 > 云知道 > >

法語中直接賓語和間接賓語的區別,直接賓語和間接賓語的區別

小知識直接賓語法語

在英語中有些及物動詞，接了賓語意義仍不完整，還需要有1個其他的句子成分，來補充說明賓語的意義、狀態等，稱為賓語補足語，簡稱賓補 。
比如說：
【法語中直接賓語和間接賓語的區別,直接賓語和間接賓語的區別】

法語中直接賓語和間接賓語的區別,直接賓語和間接賓語的區別


I heard Jean singing this morning.
句子中的Jean顯然是賓語 。但是主語I聽到的并不是Jean，而是Jean singing 。singing 是句子中的賓語補足語 。它和賓語之間是邏輯上的主謂關系，也就是說從邏輯上來講，是Jean執行了singing的動作 。
句子中的singing是現在分詞做賓語補足語 。能夠充當賓補的還有賓語補足語的大致有：不定式，現在分詞，過去分詞，形容詞，副詞，介賓短語等 。一般情況下，賓補通常緊跟在賓語之后 。
比如：
I find learning English difficult.(difficult是形容詞做賓補）
I saw the kite up and down. （up and down是副詞做賓補）
Tom made the girl （to) cry. (cry是省略不定式符號to的動詞不定式）
注意：當感官動詞和使役動詞，如：
see hear notice watch hear feel observe(感官動詞)
make have let(使役動詞)
法語中直接賓語和間接賓語的區別,直接賓語和間接賓語的區別


接賓補時，不定式的符號to必須省略 。
在help后,不定式可以帶to,也可不帶 。

    推薦閱讀