《浪淘沙》為唐朝劉禹錫所作 。全文為:九曲黃河萬(wàn)里沙 , 浪淘風(fēng)簸自天涯 。如今直上銀河去 , 同到牽??椗?。
譯文:
彎彎曲曲的黃河河流漫長(zhǎng),夾帶著大量的黃沙,黃河波濤洶涌 , 奔騰澎湃,來(lái)自天邊 ?,F(xiàn)在我要迎著風(fēng)浪直上銀河 , 走到牛郎、織女的家門(mén)口 。
賞析:
【浪淘沙前兩句意思是】這首詩(shī)寫(xiě)于夔州,是民歌體的政治抒懷詩(shī) , 是《浪淘沙九首》的第一首 。詩(shī)歌的前兩句用白描的手法描繪了來(lái)自天邊 , 奔騰千里的壯麗圖景 。“九曲”用了夸張的手法寫(xiě)黃河曲曲折折 ?!白蕴煅摹睂ⅫS河的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)突寫(xiě)得了神入化,與李白的《將進(jìn)酒》中的“黃河之水天上來(lái),奔流到海不復(fù)回”句有異曲同工之妙 。后兩句采用了張騫為武帝尋找河源和牛郎織女相隔銀河的典故,馳騁想象,表示要迎著狂風(fēng)巨浪,頂著萬(wàn)里黃沙,逆流而上 , 直到牽??椗遥憩F(xiàn)了詩(shī)人的豪邁氣概 。
推薦閱讀
- 浪淘沙描寫(xiě)什么景象
- 聯(lián)盟有史以來(lái)最強(qiáng)的十大大前鋒
- 浪淘沙的作者劉禹錫簡(jiǎn)介
- 勞動(dòng)法辭職要提前幾天
- 浪淘沙中的三個(gè)千古名句
- 浪淘沙李煜意思
- 聯(lián)想的電腦好不好,為什么聯(lián)想的電腦質(zhì)量越來(lái)越差,大不如以前?
- 浪淘沙赤壁蘇軾
- 前門(mén)和箭樓有啥區(qū)別,北京前門(mén)零公里是北京的地現(xiàn)中心嗎?
- 老人生前給后代的錢(qián)算不算遺產(chǎn)
