韓國:DeepSeek對泡菜起源給出不同答案,韓文和中文搜索結果不同

韓國:DeepSeek對泡菜起源給出不同答案,韓文和中文搜索結果不同

文章圖片

韓國:DeepSeek對泡菜起源給出不同答案,韓文和中文搜索結果不同

文章圖片


DeepSeek的熱潮也席卷到了我們的近鄰韓國 , 當然相較于我們對DeepSeek發自心底的自豪 , 韓國自是另外一番心態 。
不過 , 比起人工智能 , 韓國人似乎更在意他們的泡菜 , 為此他們在2月9號還專門發了一篇題為《DeepSeek對泡菜的起源給出了不同的答案》的文章 。

大概的意思是說DeepSeek“不老實” , 在用中文進行“泡菜起源”搜索的時候 , 居然直接指出“泡菜不是起源自韓國 , 而是中國” , 只有在用韓文搜索時才“說真話” 。

中文結果
更讓他們不滿的是 , 在用英文進行搜索后居然發現答案僅僅是“與韓國有關” , 而不明確指出“泡菜源自韓國”這個他們心中既定的答案!

韓文結果
說起來也是可笑 , 人工智能自己可能也沒想到 , “打太極”有一天也會成為一種錯誤 , 可能在人工智能的認知里 , 人類應該不會無聊到天天用它來搜“泡菜起源”吧 。

其實DeepSeek這種圓滑的表現 , 也不算是在“打太極” , 而是它會根據不同的語言進行精準的文化語境匹配 , 這正是它“深度思考”能力的現實體現 。
【韓國:DeepSeek對泡菜起源給出不同答案,韓文和中文搜索結果不同】說一千道一萬 , DeepSeek在“泡菜起源”這事上更應該得到的是表揚

    推薦閱讀