1、夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了 。
秋天的黃葉，它們沒(méi)有什么可唱，只嘆息一聲，飛落在那里 。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2、世界上的一隊(duì)小小的漂泊者呀，請(qǐng)留下你們的足印在我的文字里 。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3、世界對(duì)著它的愛(ài)人，把它浩翰的面具揭下了 。
它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻 。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4、是大地的淚點(diǎn)，使她的微笑保持著青春不謝 。
【英文哲理詩(shī) 英語(yǔ)哲理詩(shī)欣賞】It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 清平樂(lè)村居古詩(shī)的意思 下面為大家解答
- 讀書皮日休運(yùn)用了什么手法 有這首詩(shī)的翻譯嗎
- 蘇軾六月二十七日望湖樓醉書其一古詩(shī)賞析 蘇軾六月二十七日望湖樓醉書其一賞析簡(jiǎn)述
- 踏秋的詩(shī)句 踏秋的詩(shī)句有哪些
- 贈(zèng)汪倫古詩(shī)中的及是什么意思是什么 贈(zèng)汪倫中的及是什么意思
- 夜到漁家這首詩(shī)描寫了一個(gè)怎樣的場(chǎng)面來(lái)表現(xiàn) 夜到漁家表達(dá)了作者什么樣的情感
- 詩(shī)經(jīng)式微的主旨是什么 余冠英的說(shuō)法最貼切
- 關(guān)于立春最美的詩(shī)句 關(guān)于立春最美的詩(shī)句是
- 曲奇英文怎么讀 曲奇的英語(yǔ)是什么
- 個(gè)人簽名勵(lì)志的好句子 哲理段子精選勵(lì)志短句