【越工善為舟文言文翻譯 越工善為舟文言文翻譯及注釋】
《越工善為舟》的翻譯是：有一個(gè)越國的工匠善于造船，越國國王用了他造的船，覺得很好，命令管糧官供給他上等的食物，越地的造船者都尊崇他 。做了一年多，他對(duì)越王說：“我不只能造船，并且能駕船 。”越王相信了他 。在雋李戰(zhàn)役中，風(fēng)在五湖刮起，他被淹死了 。越國人都很憐惜他 。
郁離子說：“這人和那畫蛇添足的是同一類啊 。人沒有智慧和愚蠢，惟一就是要知道適可而止就功成名就不會(huì)失敗 。
原文：
越工善為舟,越王用之良,命廩人給上食 。越之造舟者宗之 。歲余,言于越王曰：“臣不惟能造舟,而又能操舟 。”王信之,雋李之役,風(fēng)于五湖,溺焉,越人皆憐之 。郁離子曰：“是畫蛇而為之足者之類也!人無問智愚，惟知止則功完而不毀 。”
啟示：
明白的道理：人不論智慧和愚蠢，做該做的事，而不做不該做的事，就能取得成功 。文章的結(jié)尾隱含了一個(gè)成語：畫蛇添足，它的含義是畫蛇時(shí)給蛇添上腳 。比喻做了多余的事，反而有害無益，徒勞無功 。
推薦閱讀
- 方舟晚上釣魚怎么釣不了 方舟晚上釣魚怎么釣
- 明日方舟：鴻雪角色評(píng)測(cè)——飛鴻踏雪 用筆尖締造傳奇
- 明日方舟怎么設(shè)置開啟性能優(yōu)化 明日方舟如何設(shè)置開啟性能優(yōu)化
- 舟山東港中學(xué)【范文7篇】
- 舟自橫出自哪首詩滁州西澗 舟自橫出自哪首詩
- 移舟泊煙渚日暮客愁新這句詩的作用是什么
- 明日方舟怎么關(guān)閉基建泛光效果 明日方舟介紹
- 明日方舟怎么開啟部署提示 明日方舟簡介
- 一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤的意思
- 余拏一小舟的拏是什么意思 余拏一小舟中的拏