
白露沾野草的意思是:晶瑩的露珠啊已沾滿(mǎn)了地上的野草 。出自?xún)蓾h佚名的《明月皎夜光》 。
全詩(shī):
《明月皎夜光》
明月皎夜光 , 促織鳴東壁 。
玉衡指孟冬 , 眾星何歷歷 。
白露沾野草 , 時(shí)節(jié)忽復(fù)易 。
秋蟬鳴樹(shù)間 , 玄鳥(niǎo)逝安適 。
昔我同門(mén)友 , 高舉振六翮 。
不念攜手好 , 棄我如遺跡 。
南箕北有斗 , 牽牛不負(fù)軛 。
良無(wú)盤(pán)石固 , 虛名復(fù)何益?
譯文:
明亮皎潔的月光照耀著夜空 , 東邊墻角下不時(shí)地傳來(lái)蟋蟀的吟唱 。
北斗星中的玉衡星已指向了孟冬 , 天上眾多的星星是這樣閃爍璀璨 。
晶瑩的露珠啊已沾滿(mǎn)了地上的野草 , 時(shí)節(jié)流轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)瞬間又是夏去秋來(lái) 。
樹(shù)枝間傳來(lái)秋蟬斷續(xù)的鳴叫 , 燕子啊不知又要飛往何方?
昔日與我攜手同游的同門(mén)好友 , 已經(jīng)舉翅高飛騰達(dá)青云了 。
可是他們一點(diǎn)也不念曾經(jīng)的交情 , 就像行人遺棄腳印一樣把我拋棄!
南箕星、北斗星都不能用來(lái)盛物斟酒 , 牽牛星也不能用來(lái)負(fù)軛拉車(chē)!
再好的友情也不能像磐石那樣堅(jiān)固 , 仔細(xì)想來(lái)炎涼世態(tài)虛名又有何用?
賞析:
【白露沾野草打一動(dòng)物 白露沾野草什么意思】此詩(shī)前半部分從描述秋夜之景入筆 , 抒寫(xiě)詩(shī)人月下徘徊的哀傷之情;后半部分入木三分地刻畫(huà)了同門(mén)好友“一闊臉就變”的卑劣之態(tài) , 同時(shí)又表露了詩(shī)人不諳世態(tài)炎涼的驚訝、悲憤和不平之情 。全詩(shī)借景抒情 , 把失魂落魄的感嘆、憤激、傷痛和悲哀 , 始終交織在秋夜的星光、月色等之中 , 情景交融 。
推薦閱讀
- 白露節(jié)氣古詩(shī)詞 有關(guān)白露節(jié)氣的古詩(shī)詞有哪些?
- 蚊香液弄在皮膚上有什么反應(yīng),電蚊香液沾皮膚用什么洗
- 白露節(jié)氣的特點(diǎn)和風(fēng)俗 白露節(jié)氣的特點(diǎn)和風(fēng)俗是什么
- 白露節(jié)氣的寓意和傳統(tǒng) 白露節(jié)氣的寓意和傳統(tǒng)是什么
- 白露節(jié)氣吃什么傳統(tǒng)食物 白露節(jié)氣吃哪些傳統(tǒng)食物
- 白露節(jié)氣的風(fēng)俗食物 不同地方的白露節(jié)氣食物介紹
- 白露有什么風(fēng)俗活動(dòng) 白露風(fēng)俗活動(dòng)有什么
- 白露的農(nóng)事活動(dòng)有哪些 白露的農(nóng)事活動(dòng)舉例
- 豆角蒸面條三不粘的做法 豆角蒸面條三不沾怎么做
- 白露前后種香萊可以嗎,白露過(guò)后可以種韭菜嗎
