安且吉兮的意思是：舒適又漂亮 。出自《詩(shī)經(jīng)》，全句為：豈日無(wú)衣七兮?不如子之衣，安且吉兮!意思是：難道我就少衣裳?跟你做的比不上，你的舒適又漂亮 。
原文：
豈曰無(wú)衣七兮?不如子之衣，安且吉兮!
豈曰無(wú)衣六兮?不如子之衣，安且燠兮!
注釋?zhuān)?br /> 1、七：七節(jié)之衣 。代貴族之禮服 ?！睹珎鳌罚?ldquo;侯伯之禮七命，冕服七章 。”
2、安：妥善，合適 。吉：吉利 。
3、六：六節(jié)之衣 。代貴族之禮服 。《毛傳》：“天子之卿六命，車(chē)旗衣服以六為節(jié) 。”
【安且吉兮是什么意思 詩(shī)經(jīng) 安且吉兮什么意思】4、燠(玉yù)：溫暖 。《毛傳》：“燠，暖也 。”
譯文：
難道我就少衣裳?跟你做的比不上，你的舒適又漂亮 。
難道我的衣不多?跟你做的比不過(guò)，你的舒適又暖和 。
寓意：通過(guò)贊美友人衣服，目的在懷念他 。
推薦閱讀
- 大吉大利的做法 大吉大利怎么做
- 平安吉祥好運(yùn)微信昵稱(chēng) 吉祥順利微信昵稱(chēng)
- 吉祥幸運(yùn)的微信昵稱(chēng) 表示幸運(yùn)吉祥的微信昵稱(chēng)
- 女吉祥平安微信昵稱(chēng)，女吉祥平安微信昵稱(chēng)兩個(gè)字
- 荒野大鏢客2怎么彈吉他，荒野大鏢客2怎么彈吉他視頻
- 2020年9月吉祥日 合適過(guò)來(lái)挑選下吧
- 雷吉爆任天堂3年前曾研發(fā)跨平臺(tái)自適應(yīng)手柄
- 正月打碎鍋蓋子預(yù)示著什么 正月打碎鍋蓋吉兇
- 滿是期待 吉田修平稱(chēng)決定白金《臥龍：蒼天隕落》
- 佛教吉祥微信昵稱(chēng) 佛教吉祥微信昵稱(chēng)大全