道理是：雖然在通常情況下，集思廣益，從善如流，往往能在做事時(shí)有事半功倍，錦上添花的效果 。但如果不加思考就接受別人的意見，連旁人的”餿主意”也言聽計(jì)從，結(jié)果只能像那個(gè)笨人一樣賠了駱駝?dòng)终哿水Y 。
原文：
昔有一人，于甕中盛谷 。駱駝入甕食谷，首不得出 。主人以為憂，無計(jì)可施 。有一老人來語之，曰：“汝莫憂，吾有以教汝出 ?！敝魅素絾枺骸胺ê?”老人曰：“汝當(dāng)斬駝?lì)^，自當(dāng)出之 ?！敝魅艘詾槊?，即依其語，以刀斬駝?lì)^ 。既殺駝，而復(fù)破甕，如此癡人，為世人所笑 。
翻譯：
從前有一個(gè)人，一開始把糧食存放到了甕中 。一頭駱駝偷吃了甕中的糧食，結(jié)果頭被卡在里面出不來了 。因?yàn)轳橊劦念^出不來，這個(gè)人就為此事發(fā)愁 。有一個(gè)老人來到見了就說：“你不要發(fā)愁，我教你一個(gè)能讓駱駝?lì)^出來的方法 ?！敝魅思泵枺骸笆裁捶椒?”老人說：“你把駱駝的頭斬?cái)啵匀痪湍軌虺鰜砹?。”這個(gè)人聽了隨即就采納了老人的意見，用刀把駱駝?lì)^斬?cái)嗔?。已經(jīng)殺死了駱駝，進(jìn)而又要把甕打破才能取出糧食 。這樣行事的人，被后人所恥笑 。
【殺駝破甕告訴我們什么道理 殺駝破甕的文言文翻譯】本文共涉及兩個(gè)人物，其中對(duì)駱駝的主人盲目聽信他人意見的行為進(jìn)行了諷刺，同時(shí)也對(duì)那個(gè)老人不懂裝懂的表現(xiàn)進(jìn)行了嘲諷 。
推薦閱讀
- 牧羊人和狼崽告訴我們什么道理 牧羊人和狼崽告訴我們的道理
- 西瓜用不用打膨大素 專家來告訴你
- 我是一只小蟲子告訴我們什么道理 我是一只小蟲子想告訴我們
- 男士燙發(fā)能保持多久 下面就告訴大家
- 比音勒芬是哪國品牌 告訴你比音勒芬是什么
- 狐貍進(jìn)宅院的歇后語 下面就告訴你
- 三年級(jí)陶罐和鐵罐的道理 陶罐和鐵罐告訴我們什么道理
- 三擊掌告訴我們什么道理 三擊掌的故事告訴我們什么道理
- 王戎不取道旁李的道理 王戎不取道旁李告訴什么道理
- 亨塞爾與格萊特這個(gè)故事告訴我們什么 亨塞爾與格萊特故事的道理