《小雨》翻譯：細(xì)細(xì)的，疏疏的，雨兒飄飄灑灑；你下又下不大，停又不肯停下 。是不是妒忌我太喜歡欣賞那遠(yuǎn)處的青山？故意從檐下滴成一層珠簾，遮住那千峰萬崖 。《小雨》是南宋詩人楊萬里創(chuàng)作的一首七言絕句，這首詩約作于宋孝宗乾道年間，一次旅途中遇小雨有感而作 。
《小雨》原文
雨來細(xì)細(xì)復(fù)疏疏，縱不能多不肯無 。
似妒詩人山入眼，千峰故隔一簾珠 。
《小雨》賞析
詩前兩句刻畫小雨，說絲絲細(xì)雨，稀稀拉拉地下著，既下不大又不肯停下 。后兩句寫在屋上、樹叢中的雨水漸漸地凝聚成水珠，滴落下來 。作者賦予了雨感情，使詩充滿了新鮮感 。
作者簡(jiǎn)介
【小雨楊萬里古詩翻譯 楊萬里小雨古詩賞析】楊萬里，字廷秀，號(hào)誠(chéng)齋，吉州吉水人，紹興二十四年進(jìn)士 。孝宗初，知奉新縣，歷大常博士、大學(xué)侍讀等 。光宗即位，召為秘書監(jiān) 。主張抗金 。工詩，與尤袤、范成大、陸游齊名，稱南宋四大家 。初學(xué)江西派，后學(xué)王安石及晚唐詩，終自成一家，擅長(zhǎng)“活法”，時(shí)稱“誠(chéng)齋體” 。一生作詩二萬余首 。亦能文 。
推薦閱讀
- 魏大勛和楊冪一起參加的綜藝節(jié)目是哪一期 魏大勛和楊冪同框的綜藝
- 楊玉環(huán)到底有多漂亮?楊玉環(huán)3D復(fù)原圖高清
- 什么人群不宜吃楊梅 如下人群不適合吃楊梅
- 封神演義楊戩喜歡誰 楊戩和蘇妲己什么關(guān)系
- 寶蓮燈前傳楊戩大戰(zhàn)金蟬子是第幾集 寶蓮燈前傳楊戩大戰(zhàn)金蟬子是哪一集
- 楊冪阮經(jīng)天演的古裝劇 楊冪阮經(jīng)天演的古裝劇名稱
- 解密楊貴妃受寵的原因，把唐玄宗迷得武魂三倒
- 胡楊的夏天的演員 胡楊的夏天的主演有哪些
- 楊素到底是奸臣還是忠臣？楊素是一個(gè)什么樣的人?
- 楊乃武與小白菜的案件真相，號(hào)稱“清末四大奇案”之一