中秋節(jié)是一個(gè)古老的節(jié)日 ， 有著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)歷史 。與孩子一同過中秋 ， 爸爸媽媽可以帶著孩子了解中秋節(jié)日的來(lái)歷、傳說(shuō)和故事 ， 挖掘中國(guó)傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵 。中秋節(jié) ， 又名夕月、秋節(jié) ， 原來(lái)是人們慶祝豐收的時(shí)節(jié) ， 后來(lái)將秋社與祭月、拜月、賞桂等活動(dòng)融合 ， 逐漸衍變?yōu)橹劣H好友之間共聚團(tuán)圓的熱鬧日子了 。關(guān)于中秋的故事傳說(shuō)眾多 ， 比較有名的傳說(shuō)包括嫦娥奔月、吳剛伐桂、玉兔搗藥等 。
當(dāng)然 ， 中秋也有著深厚的歷史內(nèi)涵 ， 例如：美人貂蟬閉月羞花、玄宗游月親譜霓裳羽衣曲、朱元璋與月餅起義等 。
中秋相關(guān)英語(yǔ)詞匯Mid-Autumn Festival
中秋節(jié)
mooncake
月餅
Chinese lunar calender
農(nóng)歷
full moon
滿月
admire the full moon
【中秋節(jié)英文詩(shī)句 中秋節(jié)經(jīng)典詩(shī)句英文】賞月
family reunion
家人團(tuán)圓
Kongming latern
孔明燈
Chang’e flying to the moon
嫦娥奔月
關(guān)于中秋節(jié)的祝福Happy Mid-Autumn Festival！
中秋快樂！
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival！
祝你和你的家人中秋快樂！
Wishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart.
但愿人長(zhǎng)久 ， 千里共嬋娟 。
A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
皓月閃爍 ， 星光閃耀 ， 中秋佳節(jié) ， 美滿快樂！
The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
月到中秋分外明 ， 又是一年團(tuán)圓日 ， 祝你節(jié)日愉快 ， 身體安康 。
中秋習(xí)俗Admire the full moon
賞月
碧空如洗 ， 圓月如盤 。人們?cè)诒M情賞月之際 ， 會(huì)情不自禁地想念遠(yuǎn)游在外、客居異鄉(xiāng)的親人 。中國(guó)人歷來(lái)把家人團(tuán)圓、親友團(tuán)聚 ， 共享天倫之樂看得極其珍貴 ， 歷來(lái)有“花好月圓人團(tuán)聚”之謂 。
Play with lanterns
玩花燈
中秋玩花燈主要只是在家庭和孩子之間進(jìn)行的 ， 多集中在南方 。
Offering sacrifice to the moon
祭月
中秋祭月儀式是一種古老的祭祀禮儀 ， 表達(dá)人們祈求月神降福人間的一種美好心愿 。
希望我的分享有助于外國(guó)更多的了解中國(guó)文化 ， 為傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化加油！
本文結(jié)束 ， 喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 關(guān)于中秋節(jié)的詞語(yǔ) 中秋節(jié)的好詞語(yǔ)
- 含有色彩的詩(shī)句有哪些 描寫豐富色彩的古詩(shī)
- 谷雨詩(shī)句古詩(shī)大全 關(guān)于谷雨的古詩(shī)
- 婚禮英文祝福語(yǔ)大全 簡(jiǎn)短浪漫的英文結(jié)婚祝福
- 關(guān)于生日詩(shī)詞句優(yōu)美 關(guān)于生日的優(yōu)美詩(shī)句
- 贊美梅花的精神品質(zhì)的句子 6首描寫梅花香自苦寒來(lái)的詩(shī)句
- 關(guān)于新年的古詩(shī)詞有哪些 描寫過新年的詩(shī)句
- 形容志向遠(yuǎn)大的詩(shī)句 描寫志向高遠(yuǎn)詩(shī)詞集錦
- 關(guān)于緣起緣滅的經(jīng)典句子 緣起緣滅,緣聚緣散的著名詩(shī)句
- 表達(dá)夫妻情深的唯美詩(shī)句 4首描寫夫妻感情深厚的著名詩(shī)詞