【韓詩外傳原文和譯文】
節(jié)選：
孟子少時(shí)，誦，其母方織 。孟子輟然中止，乃復(fù)進(jìn)，其母知其喧也，呼而問之：“何為中止?”對(duì)曰：“有所失復(fù)得 。”其母引刀裂其織，以此誡之 。自是之后，孟子不復(fù)喧矣 。
譯文：
孟子年小時(shí)候，有一次，他在背誦詩文，他的母親在一旁紡織 。孟子(受其影響)突然停了下來 。過了一會(huì)兒，又開始背誦 。他的母親知道他忘記了，叫住了他就問：“為什么要中間停頓了?”孟子回答說：“忘記了，一會(huì)兒又記起來 ?！泵献拥哪赣H拿起刀子就割斷她的織物用來警告孟子，從此之后，孟子就不會(huì)再遺忘了 。
推薦閱讀
- 司馬光勤學(xué)文言文譯文司馬光勤學(xué)文言文翻譯及原文
- 七步詩原文 七步詩原文朗讀
- 滿江紅秋瑾翻譯 滿江紅秋瑾翻譯和原文
- 天真派武林外傳的演員 天真派武林外傳主要?jiǎng)∏?
- 明日歌古詩原文朗誦朗誦明日歌古詩原文
- 夜宿山寺原文 夜宿山寺原文朗讀
- 畫蛇添足文言文翻譯 畫蛇添足原文譯文
- 愚公移山翻譯 愚公移山翻譯原文注釋
- 古詩《墨梅》帶拼音 古詩墨梅原文帶拼音
- 樵髯傳文言文翻譯 樵髯傳文言文翻譯及原文