酒三行 ， 年最高者命列觚翰 ， 人皆賦詩二首 ， 即有不成 ， 罰酒三巨觥 。眾欣然如約 ， 或閉目潛思；或拄頰上視霄漢；或與連席者耳語不休；或運筆如風雨 ， 且書且歌；可按紙伏巖石下 ， 欲寫復止；或句有未當 ， 搔首蹙額向人；或口吻作秋蟲吟；或群聚蘭坡 ， 奪觚爭先；或持卷授鄰坐者觀 ， 曲肱看云而臥：皆一一可畫 。已而詩盡成 ， 杯行無算 。迨罷歸 ， 日已在青松下 。
又明日 ， 鄭君以茲游良歡 ， 集所賦詩而屬濂以序 。濂按《韓詩內(nèi)傳》：三月上巳 ， 桃花水下之時 ， 鄭之舊俗 ， 于溱洧兩水之上 ， 招魂續(xù)魄 ， 執(zhí)蘭草以祓除不祥 。今去之二千載 ， 雖時異地殊 ， 而桃花流水則今猶昔也 。其遠裔能合賢士大夫以修禊事 ， 豈或遺風尚有未泯者哉？雖然 ， 無以是為也 。
為吾黨者 ， 當追浴沂之風徽 ， 法舞雩之詠嘆 ， 庶幾情與境適 ， 樂與道俱 ， 而無愧于孔氏之徒；無愧于孔氏之徒 ， 然后無愧于七尺之軀矣 ， 可不勖哉！濂既為序其游歷之勝 ， 而復申以規(guī)箴如此 。他若晉人蘭亭之集 ， 多尚清虛 ， 亦無取焉 。
鄭君名鉉 ， 彥真 ， 字也 。
《桃花澗修禊詩序》注釋1、蔥蒨（qiàn）：色青綠而茂盛 。
2、玄麓山：浙江浦江縣的景區(qū) ， 有桃花澗等八景 。
3、至正丙申：公元1356年（元順帝至十六年） 。上巳：這年三月上旬的巳日是三月初一 ， 辛巳日 。
4、鄭君彥真：鄭鉉 ， 字彥真 ， 浦江人 。為人持正 ， 尚風義 ， 善文辭 ， 得到揭傒斯、黃溍等人的敬重 。
5、相帥：猶言：“相率” 。
6、觴（shāng）：酒杯 。
7、比：并 。
8、然：同“燃” 。
9、泓（hóng）：水潭 。
10、尋丈：一丈左右 。尋 ， 八尺 。
11、璚樹瑤林：潔白如玉的樹林 。璚 ， 同“瓊” 。瓊、瑤都是美玉 。
12、女蘿：松蘿 ， 地衣類植物 。陵苕：即凌霄 ， 又名紫葳 ， 攀援生植物 。轇轕（jiāo gé）：縱橫纏繞 。
13、赤紛綠駭：紅紅綠綠 ， 色彩鮮艷 。
14、斗折：猶言曲折 。
15、遼夐（xiòng）：深遠 。
《桃花澗修禊詩序》賞析此文選自《宋文憲公全集》卷三十五 。
桃花澗是浙江浦江縣城東的一條澗水 ， 因夾岸多桃樹 ， 故名桃花澗 。修禊（xì） ， 古人于農(nóng)歷三月上巳日（即三月上旬的巳日）在水邊祓除不祥的一種祭祀 ， 以后定為三月三日 。發(fā)展到后來 ， 人們在這天到水邊嬉戲也就稱為“修禊”了 。
這篇詩序就是宋濂應友人鄭彥真之請而寫的 。文章結構嚴謹 ， 層次井然 ， 重點寫出了桃花澗泉石之勝和文士們的飲酒賦詩 ， 特別是賦詩者的種種不同神態(tài) 。前者堪稱一幅山水長卷 ， 后者則是一幅定格了的賦詩圖 ， 形神兼?zhèn)?。
《桃花澗修禊詩序》創(chuàng)作背景桃花澗修禊詩序 ， 選自《宋文憲公全集》卷三十五 。作于公元1356年（元順帝至正十六年） ， 尚在入明前 。
《桃花澗修禊詩序》作者介紹宋濂 ， 明初文學家 。字景濂 ， 號潛溪 ， 又號玄真子 ， 浦江（今屬浙江）人 。自幼刻苦學習 ， 曾受業(yè)于元末有名學者吳萊、柳貫、黃溍 。元末召為翰林院編修 ， 以親老辭 ， 隱居龍門山著書 。公元1358年（至正十八年） ， 明太祖取婺州（今浙江金華） ， 聘為《五經(jīng)》師 。次年任江南儒學提舉 ， 為太子師 。
推薦閱讀
- 桃花源記越讀越恐怖 桃花源記恐怖之處
- 一首桃花歌詞 一首桃花歌詞大意
- 劍俠情緣手游桃花門派不同玩法詳解及推薦
- 劍俠情緣手游桃花武器怎么洗練？桃花武器攻略
- 最新版 劍俠情緣手游桃花門派實戰(zhàn)教學詳解攻略
- 描寫春天桃花的句子 表達春天桃花的經(jīng)典句子
- 描寫杏花的詩句 有關杏花的唯美詩句
- 黃河壺口瀑布桃花汛是什么意思 黃河壺口瀑布桃花汛的意思
- 立春日禊亭偶成表達了作者怎樣的情感 立春日禊亭偶成描寫作者什么感情呢
- 桃花源記以什么為線索 桃花源記以漁人的行蹤為線索