曾子殺彘 曾子殺彘文言文翻譯


曾子殺彘 曾子殺彘文言文翻譯


名稱:曾子殺彘
類別:寓言
曾子殺彘 曾子殺彘文言文翻譯
年代:戰國
內容:[原文]
曾子之妻之市 , 其子隨之而泣 。其母曰:“女還,顧反為殺彘 ?!?br /> 妻適市來 , 曾子欲捕彘殺之,妻止之曰:“特與嬰兒戲耳 ?!?br /> 曾子曰:“嬰兒非與戲也 。嬰兒非有知也,待父母而學者也 , 聽父母之教 。今子欺之,是教子欺也 。母欺子,子而不信其母,非以成教也 ?!?br /> 遂烹彘也 。
曾子殺彘 曾子殺彘文言文翻譯
[出自]《韓非子·外儲說左上》
[譯文]
一天,曾子的妻子要去集市,她的兒子跟在后邊哭鬧著要同去 。她便哄騙小孩子說:“你回去吧,等我回來給你殺豬吃 ?!?br /> 等她從集市回來 , 曾子便馬上抓豬準備宰殺它,妻子上前制止說:“我是和他說著玩的,怎么能當真呢?”
曾子卻說:“大人是不能隨便與小孩開玩笑的,小孩子不懂事,他們跟著父母學,聽父母教誨,今天你欺騙他,就是教他可以欺騙別人;而且 , 做母親的欺騙了孩子,孩子就不再信任他的母親,以后很難教育他們了 ?!?br /> 說完,曾子就把豬殺子,烹燉好,給孩子們吃 。
[寓意]
父母的言行對孩子有很重要,為人父母要誠實、守信,把良好的品德傳授給下一代 。
關聯詞:《韓非子·外儲說左上》曾子
如果您喜歡我們的文章,請動動您勤勞勇敢的手指長按三秒點贊、關注我們、轉發分享給更多的人!您的小小關注、點贊、轉發是我們持續更新的更大動力 。謝謝!
版權聲明:【曾子殺彘 曾子殺彘文言文翻譯】本文內容由互聯網用戶自發貢獻 , 該文觀點僅代表作者本人 , 因此內容不代表本站觀點、本站不對文章中的任何觀點負責,內容版權歸原作者所有、內容只用于提供信息閱讀,無任何商業用途 。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任 。如發現本站(文章、內容、圖片、音頻、視頻)有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容,請發送郵件至353049283@qq.com舉報 , 一經查實 , 本站將立刻刪除、維護您的正當權益 。

    推薦閱讀