日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁 > 云知道 > >

比喻帝王死亡 比喻帝王死亡三個字( 二 )

云知道比喻


譯文：孫權僅被封為侯，江南的士人、百姓和他便沒有君臣的名分 。如果我們相信他的假投降，就大大晉封他 ， 尊崇他的地位，給他加上王的稱號，使江南士民和他確立君臣關系 ， 這是為猛虎加上雙翼！孫權既然取得了王的地位 ，  迫使蜀軍退走之后，外表上遵守禮節(jié)，服從朝廷，使人們都知道這件事 ， 實質上對朝廷無禮，以激怒陛下；

陛下赫然（形容大怒）發(fā)怒，興兵討之，乃徐告其民曰∶‘我委身事中國/不愛珍貨重寶/隨時貢獻/不敢失臣禮/而無故伐我/必欲殘我國家/俘我人民/以為仆妾/' 。吳民無緣不信其言也 。信其言而感怒 ， 上下同心，戰(zhàn)（戰(zhàn)斗力）加十倍矣 。"不聽 。
譯文：陛下如果發(fā)怒，出動大軍征伐他 ， 他就不慌不忙地對他的百姓說：‘我們委身于中原朝廷，不愛惜珍寶，按時進貢財物，不敢違背臣下對皇帝的禮節(jié) 。但朝廷卻無緣無故地征討我們，一定要消滅我們的國家，俘虜我們的人民，做他們的奴仆和婢妾 ?！瘏堑拿癖姳悴粫幌嘈潘脑?。相信這種話就會感慨憤怒，君臣上下一心，戰(zhàn)斗力就會增強十倍 。”文帝仍然不聽 。
諸將以（認為）吳內附（歸附朝廷），意皆縱緩（松懈），獨夏侯尚益（更加 ， 進一步）修攻守之備 。邢貞至吳，吳人以為不當受魏封 。吳王曰∶"昔沛公亦受項羽封為漢王，蓋時宜耳，復何損邪！"遂受之 。
譯文：將領們認為吳國已經歸附，內心都松懈了，只有夏侯尚進一步整治攻守的戰(zhàn)備 。邢貞到達吳國 ， 吳的大臣認為不應接受魏的封號 。吳王孫權說： “從前沛公劉邦也接受項羽封給的漢王，這是一時的權宜之計，又有什么損害！”于是孫權接受了魏的封號 。
吳王出都亭侯（等待）邢貞 ， 貞入門，不下車 。中郎將徐盛忿憤，顧謂同列曰∶"盛等不能奮身出命 ， 為國家并（兼并）許、洛，吞巴、蜀，而令吾君與貞盟，不亦辱乎！"因涕泣橫流 。貞聞之，謂其徒曰∶"江東將相如此，非久下人者也 。"
譯文：吳王到都城的亭舍等候邢貞，邢貞進門不下車 。中郎將徐盛憤怒地看著其他將領說：“我們不能拼出性命 ， 為國家兼并許都、洛陽，吞并巴、蜀，卻使君王與邢貞結盟，難道不感到羞辱嗎！”說著便淚流滿面 。邢貞聽到這些話，對隨從說：“吳國有這樣的將相，不會甘心久居人下的 ?！?br />
（節(jié)選自《資治通鑒·魏紀一》）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.我委身事/中國不愛珍貨重寶/隨時貢獻/不敢失/臣禮而無故伐我/必欲殘我國家/俘我人民/以為仆妾/
B.我委身事中國/不愛珍貨重寶/隨時貢獻不敢失/臣禮而無故伐我/必欲殘我國家/俘我人民/以為仆妾/
C.我委身事/中國不愛珍貨重寶/隨時貢獻不敢失臣禮/而無故伐我/必欲殘我國家/俘我人民/以為仆妾/
D.我委身事中國/不愛珍貨重寶/隨時貢獻/不敢失臣禮/而無故伐我/必欲殘我國家/俘我人民/以為仆妾/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
【比喻帝王死亡 比喻帝王死亡三個字】A.晦，農歷每月的最后一天，如"戊申晦" ， 也可以指白天 。
B.股肱，本義指大腿和上臂，文中比喻輔佐帝王的得力大臣 。
C.九錫，皇帝賞賜給諸侯、大臣的九種禮器，表示最高禮遇 。

推薦閱讀