日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

荊軻刺秦王原文及翻譯 荊軻刺秦王( 六 )


荊軻知道太子丹心里不忍,就私下去找樊於期(fánwūjī),跟樊於期說:“我有一個主意,能幫助燕國解除禍患,還能替將軍報仇,可就是說不出口 ?!?樊於期連忙說:“什么主意,你快說?。?荊軻說:“我決定去行刺,怕的就是見不到秦王的面 。現(xiàn)在秦王正在懸賞通緝你,如果我能夠帶著你的頭顱去獻給他 , 他準能接見我 。” 樊於期說:“好,你就拿去吧!”說著,就拔出寶劍,抹脖子自殺了 。
太子丹事前準備了一把鋒利的匕首,叫工匠用毒藥煮煉過 。誰只要被這把匕首刺出一滴血 , 就會立刻氣絕身死 。他把這把匕首送給荊軻,作為行刺的武器,又派了個十二歲時便殺過人的勇士秦武陽 , 做荊軻的副手 。
公元前227年,荊軻從燕國出發(fā)到咸陽去 。太子丹和少數(shù)賓客穿上白衣白帽,到易水(在今河北易縣)邊送別 。臨行的時候,荊軻給大家唱了一首歌:“風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還 。” 荊軻跳上車 , 頭也不回地走了 。
荊軻到了咸陽 。秦王政一聽燕國派使者把樊於期的頭顱和督亢的地圖都送來了,十分高興,就立刻穿上上朝的衣服,在咸陽宮接見荊軻 。朝見的儀式開始了 。荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子,秦武陽捧著督亢的地圖,一步步走上秦國朝堂的臺階 。秦武陽一見秦國朝堂那副威嚴樣子,不由得害怕得發(fā)起抖來 。當然,《刺客列傳》里,謀士田光對燕太子丹說的一段話:“竊觀太子客無可用者:夏扶血勇之人,怒而面赤;宋意脈勇之人,怒而面青;舞陽骨勇之人,怒而面白 。光所之荊柯,神勇之人,怒而色不變 。”秦王政左右的侍衛(wèi)一見,吆喝了一聲,說:“使者怎么變了臉色?” 荊軻回頭一瞧,果然見秦武陽的臉又青又白,就賠笑對秦王說:“粗野的人,從來沒見過大王的威嚴,免不了有點害怕,請大王原諒 。” 秦王政畢竟有點懷疑,對荊軻說:“叫秦武陽把地圖給你 , 你一個人上來吧 。” 荊軻從秦武陽手里接過地圖,捧著木匣上去,獻給秦王政 。秦王政打開木匣,果然是樊於期的頭顱 。秦王政又叫荊軻拿地圖來 。荊軻把一卷地圖慢慢打開,到地圖全都打開時,荊軻預先卷在地圖里的一把匕首就露出來了 。秦王政一見,驚得跳了起來 。荊軻連忙抓起匕首,左手拉住秦王政的袖子,右手把匕首向秦王政胸口直扎過去 。秦王政使勁地向后一轉(zhuǎn)身,把那只袖子掙斷了 。荊軻拿著匕首追了上來,秦王政一見跑不了,就繞著朝堂上的大銅柱子跑 。荊軻緊緊地逼著 。兩個人像走馬燈似地直轉(zhuǎn)悠 。旁邊雖然有許多官員,但是都手無寸鐵;臺階下的武士,按秦國的規(guī)矩,沒有秦王命令是不準上殿的,大家都急得六神無主,也沒有人召臺下的武士 。官員中有個伺候秦王政的醫(yī)生,叫夏無且,急中生智,拿起手里的藥袋對準荊軻扔了過去 。荊軻用手一揚,那只藥袋就飛到一邊去了 。這時 , 左右大臣提醒道:“把劍背在背上,把劍背在背上 ?!鼻赝跽鞂殑Ρ吃诒成?,再往前一步,拔出寶劍 , 砍斷了荊軻的左腿 。荊軻站立不??,倒栽憛?。他拿匕首直向秦王政扔過去 。秦王政往右邊只一閃,那把匕首就從他耳邊飛過去,打在銅柱子上,“嘣”的一聲,直迸火星兒 。秦王政見荊軻手里沒有武器,又上前向荊軻砍了幾劍 。荊軻身上受了八處劍傷 , 自己知道已經(jīng)失敗,張開雙腿坐在地上,傲慢地說:“我沒有早下手,本來是想先逼你退還燕國的土地 ?!?這時候,侍從的武士已經(jīng)一起趕上殿來,結(jié)果了荊軻的性命 。
(圖文來源于網(wǎng)絡,版權(quán)歸原作者所有?。?

推薦閱讀