六、刪去不譯
文言文里的一些虛詞，只在句中起某種語法作用 ， 沒有實在意義，在現(xiàn)代漢語里也沒有相應的詞語對應，就可以刪去不譯 。
例如：陳勝者，陽城人也 。(《陳涉世家》)
翻譯:陳勝是陽城人 。
說了這么多，其實歸納起來就是簡單的6個字:留，調(diào) ， 換，增，刪，變 。不過在實際的考試中，還是要學會靈活使用，才能獲得高分 。
這其實也和孩子自身的邏輯思維能力有一定的關(guān)系，如何培養(yǎng)?這就是我之后陸續(xù)會在免費網(wǎng)絡(luò)公開課里分享的內(nèi)容了，當然，家長們也可以看看我分享在朋友圈的文章或者直接和我溝通!
請加微信號(2436931705)，免費領(lǐng)取《超強學習能力法》書 ， 我專注于記憶力提升、中小學學習方法的研究，希望能在教育問題上對諸位家長有所幫助!
推薦閱讀
- 英語翻譯中文 國家英語怎么說
- diss是什么意思中文 diss是什么意思中文翻譯
- 中國少年說的原文 翻譯 少年中國說翻譯解讀
- 玉不琢不成器人不學不知義的意思是什么玉不琢不成器古文翻譯
- 千金求馬文言文翻譯 千金求馬文言文翻譯答案
- 王藍田性急文言文翻譯 王藍田性急譯文
- 寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來意思寶劍鋒從磨礪出梅花香自苦寒來翻譯
- 生于憂患死于安樂翻譯 生于憂患死于安樂譯文
- 天演論是誰翻譯的 天演論的譯者是誰
- null什么意思 null什么意思中文翻譯