
“但當(dāng)涉獵,見往事耳”的意思是我只是讓你粗略地閱讀 , 了解歷史罷了 。這句話出自宋代北宋史學(xué)家、政治家司馬光的《孫權(quán)勸學(xué)》 , 原文為“權(quán)曰:‘孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當(dāng)涉獵,見往事耳 。卿言多務(wù),孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益 ?!?br />

原文是:初 , 權(quán)謂呂蒙曰:“卿今當(dāng)涂掌事,不可不學(xué)!”蒙辭以軍中多務(wù) 。權(quán)曰:“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當(dāng)涉獵,見往事耳 。卿言多務(wù),孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益 ?!泵赡耸季蛯W(xué) 。及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:“卿今者才略,非復(fù)吳下阿蒙!”蒙曰:“士別三日,即更刮目相待,大兄何見事之晚乎!”肅遂拜蒙母 , 結(jié)友而別 。
翻譯為:當(dāng)初,孫權(quán)對呂蒙說:“你現(xiàn)在當(dāng)權(quán)掌管事務(wù),不可以不學(xué)習(xí)!”呂蒙用軍中事務(wù)繁多來推托 。孫權(quán)說:“我難道想要你研究儒家經(jīng)典 , 成為學(xué)官嗎!我只是讓你粗略地閱讀,了解歷史罷了 。你說軍務(wù)繁多,誰像我?我經(jīng)常讀書,自己覺得獲益很多 ?!?br /> 呂蒙于是開始學(xué)習(xí) 。當(dāng)魯肅到尋陽的時候 , 魯肅和呂蒙一起談?wù)撟h事,魯肅十分吃驚地說:“你現(xiàn)在的(軍事方面和政治方面的)才干和謀略 , 不再是原來的那個吳縣的(沒有學(xué)識的)阿蒙了!”呂蒙說:“讀書人(君子)分別幾天,就重新另眼看待了,長兄你認(rèn)清事物怎么這么晚呢?”魯肅就拜見呂蒙的母親,和呂蒙結(jié)為朋友后分別了 。

《孫權(quán)勸學(xué)》選自《資治通鑒》,是北宋史學(xué)家、政治家司馬光創(chuàng)作的一篇記敘文,文題為后人所加 。此文既記敘了呂蒙在孫權(quán)勸說下開始學(xué)習(xí) , 之后大有長進的故事,也贊揚了孫權(quán)、呂蒙認(rèn)真學(xué)習(xí)的精神,并告誡人們學(xué)習(xí)的重要性 。
【但當(dāng)涉獵見往事耳的意思 但當(dāng)涉獵見往事耳怎么解釋】此文簡練生動,首重以對話表現(xiàn)人物 , 對話言簡意豐,生動傳神,極富表現(xiàn)力,毫無冗繁之處,更是運用了側(cè)面烘托及對比的手法來塑造人物形象,突出了人物的風(fēng)采 。
推薦閱讀
- 廠內(nèi)叉車常見安全隱患 叉車有什么安全隱患
- 常見四大類型視頻接線DP、HDMI、DVI、VGA的比較
- 夢見維修窗子 做夢夢見修窗戶是什么意思
- 四川男童家門口失蹤多日,被找回!家屬曾稱抽干水塘未見蹤影
- 微信群昵稱改完別人看不見 修改微信群里自己的昵稱,別人能看見嗎
- 咸陽就業(yè)見習(xí)補貼能領(lǐng)多久
- 便秘快速通便30秒見效方法 便秘快速通便30秒見效
- 夢見被爸爸媽媽打是什么意思 夢見被爸爸媽媽打預(yù)兆是什么
- 持續(xù)更新 2023北京全國碩士研究生考試常見問題解答
- 霧能見度多少不開車 霧天能見度低怎么開車
