huí tóu xià wànɡ rén huán chù，bú jiàn chánɡ ān jiàn chén wù
回頭下望人寰處，不見長安見塵霧 。
wéi jiānɡ jiù wù biǎo shēn qínɡ，diàn hé jīn chāi jì jiānɡ qù
惟將舊物表深情 ， 鈿合金釵寄將去 。
chāi liú yì ɡǔ hé yí shàn，chāi bò huánɡ jīn hé fēn diàn
釵留一股合一扇，釵擘黃金合分鈿 。
dàn jiāo xīn sì jīn diàn jiān，tiān shànɡ rén jiān huì xiānɡ jiàn
但教心似金鈿堅(jiān)，天上人間會(huì)相見 。
lín bié yīn qín zhònɡ jì cí ， cí zhōnɡ yǒu shì liǎnɡ xīn zhī
臨別殷勤重寄詞，詞中有誓兩心知 。
qí yuè qí rì chánɡ shēnɡ diàn，yè bàn wú rén sī yǔ shí
七月七日長生殿，夜半無人私語時(shí) 。
zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo ， zài dì yuàn wéi lián lǐ zhī
在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝 。
tiān chánɡ dì jiǔ yǒu shí jìn，cǐ hèn mián mián wú jué qī
天長地久有時(shí)盡，此恨綿綿無絕期 。
推薦閱讀
- 雨巷朗誦雨巷原文
- 鄉(xiāng)愁朗誦 鄉(xiāng)愁全詩
- 沁園春長沙朗誦沁園春長沙的內(nèi)容
- 陳情表朗誦陳情表朗誦內(nèi)容
- 水調(diào)歌頭朗誦 水調(diào)歌頭全文
- 弟子規(guī)全文朗誦弟子規(guī)是怎樣的
- 滿江紅朗誦 滿江紅全文內(nèi)容
- 春江花月夜 春江花月夜朗誦
- 短歌行 短歌行朗誦
- 詩歌朗誦會(huì)的開場白