“猶以事畢征絢”這句話的意思是:仍在堰修好后征召康絢回京 。這句話出自《南史·康絢傳》,康絢是南北朝時(shí)期的南梁名將,曾主持修筑浮山堰 。

《南史》是什么
《南史》是二十四史之一 , 共八十卷 , 記載南朝宋、齊、梁、陳四國(guó)一百七十年史事 ?!赌鲜贰钒涯铣魇返募o(jì)傳匯合起來,以家族為單位合為一卷 。其文字簡(jiǎn)明,事增文省,在史學(xué)上占有重要地位 。

《南史·康絢傳》節(jié)選
初,堰起徐州界,刺史張豹子謂己必尸其事 。既而絢以他官來監(jiān)作 , 豹子甚慚,由是譖絢與魏交通 。帝雖不納,猶以事畢征絢 。
譯文
【猶以事畢征絢翻譯 猶以事畢征絢的翻譯】起初 , 堰在徐州界內(nèi)興修,徐州刺史張豹子說堰在徐州境內(nèi),說自己必居其位而無所事 。不久康絢派別的官吏來監(jiān)督修堰,張豹子很羞愧 。不久高祖下令張豹子接受康絢的調(diào)遣,每件事都先征詢他的意見,由此便進(jìn)讒言說康絢與魏國(guó)人互有往來 , 高祖雖然不聽這些話 , 仍以堰修好后征召康絢回京 。
推薦閱讀
- 拿駕照后多長(zhǎng)時(shí)間可以上高速
- 拼多多綁定第三方店鋪淘寶可以嗎
- 豬的護(hù)心肉怎么吃
- 散裝白酒可以寄快遞嗎
- 哪些東西可以做成鹵味?
- 股票籌碼怎么分析
- 面霜乳液可以二選一嗎面霜和乳液能不能二選一
- 手機(jī)怎么清空輸入法記憶
- 豆?jié){可以晚上喝嗎
- garageband可以刪除嗎
