“何時復西歸”的意思是：何時才能重新返回西境？
1、原文：
青青園中葵，朝露待日晞 。
陽春布德澤，萬物生光輝 。
常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰 。
百川東到海，何時復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲 。
2、譯文：
園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升 。
春天把希望灑滿了大地 ， 萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮 。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零 。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生 。
【何時復西歸是什么意思】3、賞析：
此詩從“園中葵”說起 ， 再用水流到海不復回打比方，說明光陰如流水，一去不再回 。最后勸導人們 ， 要珍惜青春年華，發(fā)憤努力，不要等老了再后悔 。
推薦閱讀
- 做視力恢復加盟前景怎么樣
- QQ照片回收站照片怎么恢復
- 安卓系統(tǒng)手機如何恢復原來的字體
- 孩子上火的情況反反復復，有什么辦法可以解決?
- 電腦硬盤修復主引導記錄方法 電腦硬盤主引導區(qū)怎么修復
- 主機怎么恢復出廠設(shè)置 電腦主板怎么恢復出廠設(shè)置
- 電腦備份與恢復步驟 電腦的備份和還原怎么操作
- 用友T3如何將備份的賬套恢復
- 墻面掉漆開裂怎么修復 家里墻面掉漆開裂怎么辦
- 職場法則：何時匯報工作