“猶以事畢征絢”這句話的意思是：仍在堰修好后征召康絢回京 。這句話出自《南史·康絢傳》，康絢是南北朝時期的南梁名將，曾主持修筑浮山堰 。
《南史》是什么
《南史》是二十四史之一，共八十卷，記載南朝宋、齊、梁、陳四國一百七十年史事 ?！赌鲜贰钒涯铣魇返募o(jì)傳匯合起來，以家族為單位合為一卷 。其文字簡明，事增文省，在史學(xué)上占有重要地位 。
《南史·康絢傳》節(jié)選
初，堰起徐州界，刺史張豹子謂己必尸其事 。既而絢以他官來監(jiān)作，豹子甚慚，由是譖絢與魏交通 。帝雖不納，猶以事畢征絢 。
譯文
【猶以事畢征絢翻譯 猶以事畢征絢的翻譯】起初，堰在徐州界內(nèi)興修，徐州刺史張豹子說堰在徐州境內(nèi)，說自己必居其位而無所事 。不久康絢派別的官吏來監(jiān)督修堰，張豹子很羞愧 。不久高祖下令張豹子接受康絢的調(diào)遣，每件事都先征詢他的意見，由此便進(jìn)讒言說康絢與魏國人互有往來，高祖雖然不聽這些話，仍以堰修好后征召康絢回京 。
推薦閱讀
- 足以極視聽之娛信可樂也翻譯 翻譯足以極視聽之娛信可樂也
- 荔枝和羊肉可以一起吃嗎 荔枝和羊肉能不能同食
- 兔子糞便可以直接做肥料種花嗎，怎么發(fā)酵
- 怪物獵人世界哪些技能可以加成蟲棍 蟲棍技能加成測試
- 華為nova7怎么隱藏應(yīng)用 華為nova7怎樣隱藏應(yīng)用
- 以免是什么意思 以免詞語如何解釋
- 紅薯粉熱量 紅薯粉可以做什么
- 小鴨多大可以下水,下水溫度應(yīng)該是多少
- 人工養(yǎng)殖河豚肝臟可以吃嗎
- 華為nova7怎么截屏 華為nova7怎樣截屏