日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

過秦論原文及翻譯及注釋 過秦論原文翻譯及注釋( 四 )


(119)黔(qián)首:秦代對老百姓的賤稱 。黔,黑色 。
(120)隳(huī):毀壞 。
(121)兵:武器 。
(122)銷鋒鏑(dí):熔化兵器 。鋒,刀鋒,借指兵器 。鏑,箭頭 。
(123)金人:銅人 。金,指銅 。據(jù)《秦始皇本紀》載,秦始皇二十六年, “收天下兵,聚之咸陽,鑄以為鐘鐻(jù:鐘鼓的架子),金人十二,重各 千石(二十四萬斤) ?!?br /> (124)弱:形容詞的使動用法,使……削弱 。
(125)然后:此后,表承接 。
(126)踐:登,引申為依仗 。
(127)華:華山,在陜西華陰南,五岳之一 。
(128)城:城墻 。
(129)因:憑借 。
(130)河:黃河 。
(131)池:護城河 。
(132)億:十萬,這里極言其高 。
(133)不測:不可估量,極言其深 。測,測量,估計 。
(134)淵:此處指黃河 。
(135)以:連詞,同“而” 。
(136)勁弩(nǔ):強勁有力的弓 。
(137)信臣:忠臣 。
(138)陳:置,活譯為“攜” 。
(139)兵:武器 。
(140)誰何:關(guān)塞上的衛(wèi)兵盤問來往行人 。何,通“呵”(hē),大聲 呵斥 。
(141)關(guān)中:秦的腹地,在今陜西 。
(142)固:形容詞作名詞,險固的地方 。
(143)金城:指堅固的城墻 。金,比喻堅固 。
(144)帝王:名詞作動詞,當(dāng)?shù)弁?。
(145)殊俗:風(fēng)俗異于漢族的地區(qū),指邊遠地方 。
(146)然:同“而”,轉(zhuǎn)折連詞 。
(147)陳涉:秦末農(nóng)民起義的領(lǐng)袖 。
(148)甕牖(yǒu)繩樞:形容家里貧窮 。甕、繩,皆為名詞作狀語,用破 甕、用草繩 。牖、樞,皆為名詞作動詞,做窗戶、系門樞 。牖,窗;樞,門 上的軸 。
(149)子:子弟 。
(150)氓(méng)隸:對勞動人民的賤稱 。氓,種田人 。隸,低賤的人 。
(151)遷徙(xǐ)之徒:被謫罰去邊地戍守的士卒 。
(152)中人:普通人 。
(153)仲尼:孔子名丘,字仲尼 。
(154)墨翟(dí):墨子名翟 。
(155)賢:品德與才干,形容詞作名詞 。
(156)陶朱:范蠡輔佐越王勾踐滅吳后,棄官出走,在陶(今山東定陶 西北)經(jīng)商,成了富豪,自稱陶朱公,后世以“陶朱”代稱富人 。
(157)猗(yī)頓:春秋時魯人,他向范蠡學(xué)習(xí)經(jīng)商本領(lǐng),后來在猗氏 (今山西臨猗)當(dāng)畜牧主而發(fā)財 。
(158)躡(niè)足:用腳踏地 。這里有“投身于……”的意思 。
(159)行(háng)伍:都是軍隊下層組織的名稱,代指軍隊 。
(160)倔起:同“崛起”,突然興起 。
(161)阡陌(qiān mò):田間小路,南北為阡,東西為陌 。這里代指 田野 。
(162)疲弊:疲憊,困倦 。
(163)斬:這里指砍 。
(164)為:當(dāng)作 。
(165)揭:舉 。
(166)旗:古代軍中用旗傳號令 。
(167)云、響:名詞作狀語,用作比喻 。響,像回聲一樣 。
(168)應(yīng):應(yīng)和 。
(169)贏:擔(dān)負 。
(170)景:同“影”,名詞作狀語,像影子一樣 。
(171)山東:指崤山以東,即東方諸國 。山,指崤山 。
(172)遂:于是 。
(173)并:一齊 。
(174)亡:消滅,這里指推翻 。
(175)秦族:秦的宗族,代指秦王朝 。
(176)且夫:復(fù)合提起連詞,重提一事時用,相當(dāng)于“至于那”、“說到 那” 。
(177)自若:和本來一樣 。
(178)尊:高 。
(179)于:比,介詞,表比較 。
(180)鋤:古農(nóng)具 。
(181)耰(yōu):古農(nóng)具,形似榔頭,平整土地用 。
(182)棘矜(qín):棘木做的矛柄 。
(183)铦(xiān):鋒利 。
(184)于:介詞,比 。
(185)鉤:短兵器,似劍而曲 。
(186)戟:以戈和矛合為一體的長柄兵器 。

推薦閱讀