“馬革裹尸還”出自清代詩人徐錫麟的《出塞》，原句為：只解沙場為國死，何須馬革裹尸還 。這句詩的意思是：戰(zhàn)士只懂得在戰(zhàn)場上為國捐軀，何必需要在戰(zhàn)死后，用馬革將尸體包裹而還 。《出塞》是一首邊塞詩，抒發(fā)了詩人渴望報效祖國的愛國熱情 。
出塞
徐錫麟 〔清代〕
【馬革裹尸還出自哪里 馬革裹尸出處】軍歌應唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān) 。
只解沙場為國死，何須馬革裹尸還 。
譯文
戰(zhàn)士應當高唱軍歌、勝利歸來，發(fā)誓一定要把滿族統(tǒng)治者趕出山海關(guān) 。
戰(zhàn)士只知道在戰(zhàn)場上為國捐軀，哪會想將來戰(zhàn)死后尸體以馬革包裹而還 。
賞析
全詩前兩句“軍歌應唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān)”直接表達出了自己內(nèi)心的一種愿望;第三句“只解沙場為國死”在前句的基礎(chǔ)之上，更進一步深化出征戰(zhàn)士的思想境界 。末句“何須馬革裹尸還”總領(lǐng)全詩抒發(fā)了作者義無反顧的犧牲精神，充滿了英雄主義氣概，把一腔報效祖國、戰(zhàn)死疆場的熱忱發(fā)揮得淋漓盡致 。
這首詩感情豪放激揚，語氣慷慨悲壯，英氣逼人，最后一句“何須馬革裹尸還”，寫出了他壯懷激烈、視死如歸的英雄氣概 。
推薦閱讀
- 冬天蛋糕放三天還能吃嗎
- 硫磺是酸性的還是堿性的
- 中國在太平洋的東岸還是西岸
- 東芝打印機4555開機自檢結(jié)束出紙口還轉(zhuǎn)嗎?
- 四季中還有那些代表性的事物
- 還沒交房可以遷戶口嗎
- 三星s9處理器
- 死海是湖還是海 死海的地理位置
- 廚房濕巾用后還要用清水擦嗎
- 四輪定位先做后傾角還是外傾角