簡文有命用秣陵令曲安遠補句容令，殿中侍御史奚郎補湘東郡 。彪之執(zhí)不從，曰：“殿下昔用安遠，談者紛然 。句容近畿，豈可處卜術之人無才用者邪 。湘東雖復遠小，所用未有朗比，談者謂頗兼卜術得進 。殿下若超用寒悴，當充人才可拔 。朗等凡器，實未足充此選 ?！奔榷L安人雷弱兒等詐云殺苻健，請兵應接 。時殷浩鎮(zhèn)壽陽，便進據(jù)洛 。屬彪之疾歸，上簡文帝箋，陳弱兒等容有詐偽，浩未應輕進 。尋而弱兒果詐，浩大敗 。簡文笑謂彪之曰：“果如君言，君謀無遺策，張、陳何以過之 ?！焙笠员胫疄闀鼉?nèi)史 。
居郡八年，豪右斂跡，亡戶歸者三萬余口 ?；笢叵骆?zhèn)姑孰，威勢震主，四方修敬，皆遣上佐、綱紀 。彪之獨曰：“大司馬誠為富貴，朝廷既有宰相，動靜之宜自當諮稟 。修敬若遣綱紀，致貢天子復何以過之!”竟不遣 。溫以山陰縣折布米不時畢郡不彈糾上免彪之彪之去郡郡見罪謫未上州臺者皆原散之會赦左降謫為尚書以年老，上疏乞骸骨，詔不許 。太元二年卒，年七十三 。(節(jié)選自《晉書·王彪之傳》)
推薦閱讀
- 謝公因子弟集聚文言文翻譯 謝公因子弟集聚翻譯
- 爐石傳說手機版怎么解析安裝包錯誤？解析安裝包錯誤的方法介紹
- 樵髯傳文言文翻譯 樵髯傳文言文翻譯及原文
- 環(huán)保宣傳語 環(huán)保宣傳語有哪些
- 手機往電腦上傳圖片怎么傳
- 韓詩外傳原文和譯文
- 嫦娥與哪個傳統(tǒng)節(jié)日有關
- Windows Vista發(fā)送或接收傳真連接故障
- WindowsVista系統(tǒng)傳真和掃描故障解決方法
- 中國傳媒大學研究生專業(yè)有哪些