“道不行，乘桴浮于?！钡囊馑迹何业闹鲝埿胁煌?，就乘坐小竹筏到海上漂浮，離開你們了 。這句話出自《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》，是孔子對(duì)弟子說(shuō)的話 。
《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》
子曰：“道不行，乘桴浮于海，從我者，其由與!”子路聞之喜 。子曰：“由也好勇過(guò)我，無(wú)所取材 ?！?br /> 孟武伯問(wèn)：“子路仁乎？”子曰：“不知也 ?！庇謫?wèn)，子曰：“由也，千乘之國(guó)，可使治其賦也，不知其仁也 。”“求也何如？”子曰：“求也，千室之邑、百乘之家，可使為之宰也，不知其仁也 ?！薄俺嘁埠稳?？”子曰：“赤也，束帶立于朝，可使與賓客言也，不知其仁也 ?！?br />
譯文
孔子說(shuō)：“如果主張行不通了，我就乘著木排漂流海外 。但跟隨我的人，恐怕只有仲由了 ?！弊勇仿犃诉@話之后，感到很高興 。孔子說(shuō)：“仲由這個(gè)人雖然好勇的精神大大超過(guò)我，但是卻不善于裁奪事理 ?！?br /> 孟武伯問(wèn)：“子路算得上有仁德嗎？”孔子說(shuō)：“我不知道”盂武伯又問(wèn)一遍 ?？渍f(shuō)：“仲由呵，一個(gè)具備千輛兵車的大國(guó)，可以讓他去負(fù)責(zé)軍事 。至于他有沒(méi)有仁德，我就不知道了 ?！庇滞骸叭角笥衷趺礃幽?？”
【道不行乘桴浮于海翻譯 道不行,乘桴浮于海什么意思】孔子說(shuō)：“求呢，一個(gè)千戶規(guī)模的大邑，一個(gè)具備兵車百輛的大夫封地，可以讓他當(dāng)總管 。至于他的仁德，我也弄不清 ?！泵衔洳^續(xù)問(wèn)：“公西赤怎么樣？”孔子說(shuō)：“赤呀，穿上禮服，站在朝廷上，可以讓他和賓客會(huì)談 。他仁不仁，我就不知道了 ?！?br />
推薦閱讀
- 筍芽?jī)赫n文告訴我們什么筍芽?jī)阂徽n告訴了我們什么道理
- 飛機(jī)上能帶化妝品嗎 你知道嗎
- 云臺(tái)山60歲免門票嗎 不知道就虧大了
- 豬肝的功效與作用禁忌 這些生活小知識(shí)你知道嗎
- 只狼道具收集圖文攻略 只狼忍具收集+道具收集全匯總_網(wǎng)
- 只狼京城水+神龍舞樂(lè)面具等道具位置分享 只狼京城水在哪里_網(wǎng)
- 黃金小黃魚做法圖解 外酥里嫩味道鮮美
- 宮廷酥餅的做法 一道美味好吃的小點(diǎn)心
- 20cm的蛋糕是幾寸 看這里就知道
- 怎樣通下水道 增加常識(shí)