《池上》的意思：小孩子撐著小舟，偷偷采了白蓮回來 。他不知道要掩藏自己的蹤跡，浮萍被船兒蕩開，在水面上留下了一條長長的水線 ?！冻厣稀返淖髡呤翘拼娙税拙右?，全詩刻畫了孩童天真活潑、淘氣可親的形象 。
《池上》
白居易 〔唐代〕
小娃撐小艇，偷采白蓮回 。
不解藏蹤跡，浮萍一道開 。
賞析
全詩前兩句“小娃撐小艇，偷采白蓮回”描繪了小孩兒偷采白蓮的情景，有景有色，細(xì)致逼真;后兩句“不解藏蹤跡，浮萍一道開”寫出孩童的天真單純，富有情趣，刻畫出孩童天真活潑、淘氣可親的形象 。
創(chuàng)作背景
【池上的意思 池上的意思翻譯】據(jù)《白居易詩集校注》，這首詩作于公元835年(大和九年)，時任太子少傅分司東都洛陽 。一日游于池邊，見小娃撐船而作下此詩 。
推薦閱讀
- 梁上君子翻譯 梁上君子原文翻譯
- 小松鼠找花生的故事告訴我們一個什么道理 小松鼠找花生課文原文
- 恢恢乎其于游刃必有余地矣翻譯 恢恢乎其于游刃必有余地矣翻譯的乎
- 李泰伯改字全文翻譯 李泰伯改字的翻譯
- 贈劉景文中擎雨蓋是什么意思 贈劉景文中擎雨蓋的意思
- 雖萬被戮豈有悔哉翻譯 雖萬被戮豈有悔哉的意思
- 孤獨(dú)的小螃蟹故事主人公是誰 孤獨(dú)小螃蟹的童話故事
- 水陸草木之花之的意思 水陸草木之花的之是什么意思
- 熱機(jī)的效率 熱機(jī)效率怎么求
- 我的書我的夢手抄報(bào) 我的書我的夢手抄報(bào)怎么畫