當(dāng)是時(shí) ， 太后弟武安侯蚡為丞相 ， 中二千石來(lái)拜謁 ， 蚡不為禮 。然黯見(jiàn)蚡未嘗拜 ， 常揖之 。天子方招文學(xué)儒者 ， 上曰吾欲云云 ， 黯對(duì)曰：“陛下內(nèi)多欲而外施仁義 ， 奈何欲效唐虞之治乎!”上默然 ， 怒 ， 變色而罷朝 。公卿皆為黯懼 。上退 ， 謂左右日：“甚矣 ， 汲黯之戇也!”群臣或數(shù)黯 ， 黯曰：“天子置公卿輔弼之臣 ， 寧令從諛承意 ， 陷主于不義乎?且已在其位 ， 縱愛(ài)身 ， 奈辱朝廷何!”
漢方征匈奴 ， 招懷四夷 。黯務(wù)少事 ， 乘上間 ， 常言與胡和親 ， 無(wú)起兵 。上方向儒術(shù) ， 尊公孫弘 。及事益多 ， 吏民巧弄 。上分別文法 ， 張湯等數(shù)奏決讞以幸 。而黯常毀儒 ， 弘、湯深心疾黯 ， 唯天子亦不說(shuō)也 ， 欲誅之以事 。弘為丞相 ， 乃言上曰：“右內(nèi)史界部中多貴人宗室 ， 難治 ， 非素重臣不能任 ， 請(qǐng)徙黯為右內(nèi)史 ?！睘橛覂?nèi)史數(shù)歲 ， 官事不廢 。
【史記汲黯全文及翻譯 汲黯直言進(jìn)諫原文翻譯】大將軍青既益尊 ， 姊為皇后 ， 然黯與亢禮 。人或說(shuō)黯曰：“自天子欲群臣下大將軍 ， 大將軍尊重益貴 ， 君不可以不拜 ?！摈鲈唬骸胺蛞源髮④娪幸究?， 反不重邪?”大將軍聞 ， 愈賢黯 ， 數(shù)請(qǐng)問(wèn)國(guó)家朝廷所疑 ， 遇黯過(guò)于平生 。
推薦閱讀
- 歷史記錄刪除了怎么恢復(fù)
- yy瀏覽器刪掉歷史記錄的操作流程
- 抖音歷史瀏覽記錄怎么看抖音查看歷史記錄教程
- 背影賞析 背影賞析和感悟
- 《水調(diào)歌頭》全文翻譯 水調(diào)歌頭明月幾時(shí)有賞析
- 三星S9將應(yīng)用程序添加到安全文件夾的步驟
- 三星S9將照片移出安全文件夾的教程
- 軍井未掘?qū)⒉谎钥嗜某鲎阅?
- iPhone歷史記錄清除不了
- 清除歷史記錄與網(wǎng)站數(shù)據(jù)是什么意思