【何易于為益昌令文言文翻譯 何易于嘗為益昌令文言文翻譯】何易于曾經(jīng)做益昌縣縣令 。益昌縣離刺史的治所四十里，縣城在嘉陵江南岸 。有一次，刺史崔樸曾經(jīng)趁著春光明媚，帶了許多賓客，坐著大船，唱歌喝酒，從上游放舟東下，船一直到益昌縣附近 。船到，就下令要民夫拉纖 。何易于就親自把手板插在腰帶里，拉著纖，跑上跑下奔忙 。
刺史發(fā)現(xiàn)縣令在拉纖，很吃驚，問(wèn)他為什么 。何易于說(shuō)：“現(xiàn)在正是春天，百姓不是忙于春耕，就在養(yǎng)桑喂蠶，一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間都不能損失 。易于是您主管下的縣令，現(xiàn)在沒(méi)什么事干，可以來(lái)承當(dāng)這個(gè)差使 ?！贝淌?聽(tīng)了很羞愧)和幾個(gè)賓客跳出船艙，上岸騎馬一起回去了 。
原文：何易于嘗為益昌令，縣距刺史治所四十里，城嘉陵江南 。刺史崔樸嘗乘春自上游，多從賓客歌酒 。泛舟東下，直出益昌旁 。至則索民挽舟 。易于即自腰笏，引舟上下 。刺史驚問(wèn)狀，易于曰：“方春，百姓不耕即蠶，隙不可奪 。易于為屬令，當(dāng)其無(wú)事，可以充役 。”刺史與賓客跳出舟，偕騎還去 。節(jié)選自《新唐書(shū)·何易于傳》 。
注釋?zhuān)核旱胤?。從：帶 。及：等到 。以為：被任命 。為：擔(dān)任 。嘗：曾經(jīng) 。索：尋找 。自：從 。引：拉 。方：正在 。從：跟從，跟隨；至：到；則：就；隙：時(shí)間；當(dāng)：在；可以：可以；去：離開(kāi)；惟：只，只有 。
推薦閱讀
- 冷棚蔬菜初春如何增產(chǎn)增效
- 如何預(yù)防大棚番茄空心
- 姜子牙的師傅是誰(shuí) 姜子牙師承何人
- 電影后來(lái)的我們看完后分手如何評(píng)價(jià)
- 富貴百年能幾何出自李白的 富貴百年能幾何出自哪首詩(shī)
- 如何隱藏/取消隱藏Mac App Store已購(gòu)項(xiàng)目
- 如何評(píng)價(jià)海賊王第817話
- 春節(jié)期間如何延長(zhǎng)插花壽命
- 如何評(píng)價(jià)galgame星空的記憶
- 馬桶堵了如何疏通 馬桶堵了怎樣疏通