《史記·廉頗藺相如列傳》節(jié)選注釋1、章臺(tái)：秦離宮中的臺(tái)觀名 。
2、奏：進(jìn)獻(xiàn) 。
3、美人：指秦王的姬妾 。
4、償趙城：把十五城補(bǔ)償給趙國(guó) 。
5、瑕：玉上的斑點(diǎn)或裂痕 。
6、卻立：倒退幾步立定 。
7、怒發(fā)上沖冠：憤怒得頭發(fā)直豎，頂起了冠 。形容極其憤怒 。
8、負(fù)：倚仗 。
9、布衣之交：平民間的交往 。古代平民只穿麻衣、葛布，故稱布衣 。
10、逆：拂逆，觸犯 。
11、齋戒：古人祭祀之前，一定要沐浴更衣，節(jié)制飲食，表示虔誠(chéng)，叫做齋戒 。
12、書(shū)：指趙王的復(fù)信 。
13、庭：同“廷”，朝堂 。
14、嚴(yán)：尊重，敬畏 。
15、修敬：致敬 。
16、列觀(guàn)：一般的臺(tái)觀，指章臺(tái) 。不在朝堂接見(jiàn)，說(shuō)明秦對(duì)趙使的不尊重 。
17、急：逼迫 。
18、睨(nì)：斜視 。
19、辭謝：婉言道歉 。
20、固請(qǐng)：堅(jiān)決請(qǐng)求(相如不要把璧撞破) 。
21、有司：職有專司的官吏 。
22、案圖：查明地圖 。案，同“按” 。
23、都：城邑 。
24、特：只，只是 。
25、詳為：假裝做 。詳，同“佯”，假裝 。
26、共傳：等于說(shuō)公認(rèn) 。
27、設(shè)九賓：一種外交上最隆重的儀式 。有儐相九人依次傳呼接引賓客上殿 。賓，同“儐” 。
28、舍：安置 。
29、廣成傳(zhuàn)：廣成，賓館名 。傳，傳舍，賓館 。
30、衣(yì)褐：穿著粗麻布短衣，指化裝成平民百姓 。
31、徑道：小路 。
【且以一璧之故逆強(qiáng)秦之歡逆的翻譯 且以一璧之故逆強(qiáng)秦之歡逆意思】
《史記·廉頗藺相如列傳》賞析《廉頗藺相如列傳》生動(dòng)刻畫(huà)了廉頗、藺相如、趙奢、李牧、趙惠文王等一批性格各異的人物形象，他們或耿直或忠厚，或魯莽或機(jī)智，形象鮮明生動(dòng)，令人嘆服 。
抓住人物特征，人物形象凸現(xiàn)紙上 。司馬遷善于抓住人物主要特征進(jìn)行極力渲染 。如在對(duì)事跡頗豐的藺相如這一形象進(jìn)行處理時(shí)，便抓住“智勇”這一特征為核心展開(kāi)描述 。
本文層層襯染，極力蓄勢(shì)，造成人物形象的張勢(shì) 。司馬遷在文中極盡渲染之能事，層層蓄勢(shì)，有如大江截流 。全文表達(dá)了藺相如機(jī)智，不畏強(qiáng)權(quán)的人物品格 。
《史記》創(chuàng)作背景東周時(shí)期王道廢弛，秦朝毀棄古代文化典籍，以致明堂、石室的珍貴圖書(shū)典籍散失錯(cuò)亂 。漢朝建立后，蕭何修訂法律，韓信申明軍法，張蒼制立章程，叔孫通確定禮儀，品學(xué)兼優(yōu)的文學(xué)之士逐漸進(jìn)用，《詩(shī)》《書(shū)》等被毀棄的古書(shū)亦不斷在各地被愛(ài)好文學(xué)的人士搜尋并獻(xiàn)出 。太初元年(前104年)，司馬遷開(kāi)始了該書(shū)創(chuàng)作，前后經(jīng)歷了14年，才得以完成 。
《史記》作者介紹司馬遷，字子長(zhǎng)，西漢左馮翊夏陽(yáng)(今陜西韓城縣)人，約生于漢景帝中元五年(前145) 。父司馬談，歷任太史令 。司馬談卒后，司馬遷繼任太史令 。他自幼生活在民間，二十歲起游覽名山大川，考察文物古跡，廣為搜集史料，為他日后撰寫(xiě)《史記》，奠定了良好的基礎(chǔ) 。
司馬遷因替投降匈奴的李陵辯護(hù)，被當(dāng)局判處腐刑 。出獄后，擔(dān)任中書(shū)令 。在此期間，他一直從事《史記》的寫(xiě)作 。直至武帝征和二年(前91)，才基本完成全書(shū)的撰寫(xiě)工作 。他的卒年，約在完成《史記》以后的一二年或二三年，已無(wú)從查考 。
推薦閱讀
- 九價(jià)疫苗怎么預(yù)約？
- 2021年清明節(jié)能不能掃墓？
- 新冠疫苗能保護(hù)多久？
- 三文魚(yú)為什么可以生吃 三文魚(yú)為啥可以生吃
- 從軍行節(jié)奏劃分 從軍行節(jié)奏如何劃分
- P709視頻轉(zhuǎn)換-比特鈴手機(jī)DIY大師
- 海藻面膜小孩可以用嗎
- 褲子可以改腰圍嗎
- 不同蔬菜不同施肥法
- 為什么有人可以吃的又少又差長(zhǎng)得很壯