2、魏王：即魏惠王，又稱梁惠王，姬姓魏氏，名? 。貽yí、：贈送 。瓠h(huán)ù、：葫蘆 。
3、樹：種植、培育 。
4、實：結(jié)的葫蘆 。石dàn、：容量單位，十斗為一石 。
5、舉：拿起來 。
6、瓠落：又寫作“廓落”，很大很大的樣子 。
7、呺xiāo、然：龐大而又中空的樣子 。
8、為wèi、：因為 。掊pǒu、：砸破 。
【大瓠之種文言文翻譯 大瓠之種文言文的翻譯】9、固：實在，確實 。
10、龜jūn、：通作“皸”，皮膚受凍開裂 。
11、洴píng、：浮 。澼pì 、：在水中漂洗 。絖kuàng、：絲絮 。
12、方：藥方 。
13、鬻yù、：賣，出售 。
14、說shuì、：勸說，游說 。
15、難：發(fā)難，這里指越國對吳國有軍事行動 。
16、將jiàng、：統(tǒng)率部隊 。
17、裂：劃分出 。
18、一：同一，一樣的 。
19、或：無定代詞，這里指有的人 。以：憑借，其后省去賓語“不龜手之藥” 。
20、慮：考慮 。一說通作“攄”，用繩絡綴結(jié) 。樽：本為酒器，這里指形似酒樽，可以拴在身上的一種鳧水工具，俗稱腰舟 。
《大瓠之種》賞析惠子用的“大瓠之種”事例，意在譏諷莊子的學說大而無用;莊子用的“不龜手之藥”事例意在證明自己的學說大有用處，只是惠子不能通曉領(lǐng)悟 。
說明，同樣的東西用在不同的地方，其效果大不一樣 。對待事物，要主動探尋規(guī)律，用善于發(fā)現(xiàn)的眼睛探索事物最大的價值，從而更好地利用它 。
《大瓠之種》寫作背景《大瓠之種》是莊子的作品，出自《莊子.逍遙游》，莊子天才卓絕，聰明勤奮，“其學無所不窺”，并非生來就無用世之心 。但是，“而今也以天下惑，子雖有祈向，不可得也” 。一方面，“竊鉤者誅，竊國者侯”的腐敗社會使他不屑與之為伍;另一方面，“王公大人不能器之”的現(xiàn)實處境又使他無法一展抱負 。人世間既然如此污穢，“不可與莊語”，他追求自由的心靈只好在幻想的天地里翱翔，在絕對自由的境界里尋求解脫 。正是在這種情況下，他寫出了苦悶心靈的追求之歌《逍遙游》 。
推薦閱讀
- 農(nóng)夫耕田告訴我們什么道理 農(nóng)夫耕田文言文講的是什么道理
- 唐太宗論弓矢文言文翻譯 唐太宗論弓矢文言文翻譯及注釋
- 杞人憂天文言文原文及翻譯 杞人憂天原文及翻譯
- 潞安某甲,父陷獄將死文言文翻譯 潞安某甲,父陷獄將死的文言文翻譯
- 吾馬良的良是什么意思 吾馬良的良是什么意思文言文
- 包拯家訓文言文翻譯及注釋 包拯家訓文言文原文及翻譯
- 周敦頤傳文言文翻譯 宋史周敦頤傳文言文翻譯
- 謎語一則文言文翻譯及答案 謎語一則文言文謎底是什么
- 上與群臣論止盜文言文翻譯 上與群臣論止盜文言文翻譯及注釋
- 楊時字中立南劍將樂人文言文翻譯 楊時字中立南劍將樂人文言文的翻譯