“岱宗夫如何?齊魯青未了”的“岱宗”指的是泰山 。古人以泰山為五岳之首 ， 諸山所宗 ， 因此將“泰山”叫做“岱宗” 。此處的“岱宗”是對泰山的尊稱 ?！搬纷诜蛉绾?齊魯青未了”的意思是：五岳之首的泰山怎么樣?在齊魯大地上 ， 它蒼翠的山色沒有盡頭 。
《望岳》
杜甫 〔唐代〕
岱宗夫如何?齊魯青未了 。
造化鐘神秀 ， 陰陽割昏曉 。
蕩胸生曾云 ， 決眥入歸鳥 。
會當(dāng)凌絕頂 ， 一覽眾山小 。
譯文
五岳之首的泰山的怎么樣?在齊魯大地上 ， 那蒼翠的美好山色沒有盡頭 。
大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中 ， 山南山北陰陽分界 ， 晨昏迥然不同 。
望著那升騰的層層云氣 ， 心胸?fù)u蕩;睜大眼睛遠(yuǎn)望歸鳥回旋入山 ， 眼角好像要裂開一樣 。
【杜甫《望岳》岱宗夫如何齊魯青未了中的岱綜指的是 杜甫的望岳岱宗指的是】定要登上那最高峰 ， 俯瞰在泰山面前顯得渺小的群山 。
推薦閱讀
- 宋史岳飛傳翻譯 岳飛傳文言文翻譯
- 立秋古詩意思 立秋的詩意是什么
- 《風(fēng)起霓裳》小武才人是誰演的，武才人后期會不會黑化？
- 我慢慢的聽雪落下的聲音是什么歌，歌曲《雪落下的聲音》歌詞分享
- 《玲瓏》各角色人物介紹，玲瓏人物關(guān)系圖是怎樣的
- 孫燕姿新歌《余額》歌詞是什么，《余額》完整版歌詞在線聽歌
- 周深新歌《Rubia》怎么樣，《Rubia》完整版歌詞內(nèi)容
- 《風(fēng)起霓裳》武才人扮演者是誰?小武才人扮演者又是誰?
- 《風(fēng)起霓裳》武才人是武則天嗎?扮演小武則天的演員是誰？
- 2021蘋果短片《阿年》講的是什么，《阿年》是如何拍攝的？