《題大庾嶺北驛》是宋之問(wèn)創(chuàng)作的一首五言律詩(shī)，此詩(shī)通過(guò)描寫詩(shī)人在流放途中所見的景物及所想象的意象 。借景抒情，引用一則“雁過(guò)梅嶺”的奇妙傳說(shuō)，再結(jié)合自己當(dāng)前的處境，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)坎坷的慨嘆和思念家鄉(xiāng)的感情 。
原文及翻譯
宋之問(wèn)
陽(yáng)月南飛雁，傳聞至此回 。
我行殊未已，何日復(fù)歸來(lái) 。
江靜潮初落，林昏瘴不開 。
明朝望鄉(xiāng)處，應(yīng)見隴頭梅 。
翻譯：十月份南飛的大雁，聽說(shuō)到這就往回飛 。我的行程遠(yuǎn)沒(méi)停止，不知何時(shí)還能回來(lái)?江面平靜潮水剛落，山林昏暗瘴氣不開 。明晨登高望鄉(xiāng)之處，應(yīng)見嶺頭初綻紅梅 。
賞析
《題大庾嶺北驛》是宋之問(wèn)創(chuàng)作的一首五言律詩(shī)，此詩(shī)通過(guò)描寫詩(shī)人在流放途中所見的景物及所想象的意象 。借景抒情，引用一則“雁過(guò)梅嶺”的奇妙傳說(shuō)，再結(jié)合自己當(dāng)前的處境，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)坎坷的慨嘆和思念家鄉(xiāng)的感情 。
【題大庾嶺北驛賞析 題大庾嶺北驛表達(dá)情感】整首詩(shī)通過(guò)描寫見到的景物，委婉而深切地抒發(fā)了詩(shī)人內(nèi)心飽含的被貶痛苦以及思念家鄉(xiāng)的憂傷 。全詩(shī)寫的是“愁”，卻未著一“愁”字 。盡管如此，詩(shī)人還是表達(dá)出愁緒滿懷，凄惻纏綿 。這首詩(shī)正是在道景言情上別具匠心 。全詩(shī)情景交融，用詞考究，思鄉(xiāng)之憂傷與行程之艱難緊密結(jié)合，表達(dá)了強(qiáng)烈的哀傷與沉痛之意，情真意切，感人肺腑 。
推薦閱讀
- 以植樹節(jié)為主題的標(biāo)題 以植樹節(jié)為主題的標(biāo)題大全
- 語(yǔ)音拔號(hào)不能使用之原因 小題大作
- 寶馬五系尾氣排放燈亮了怎么辦 排放故障燈亮問(wèn)題大嗎
- 小題大作的故事和含義簡(jiǎn)短
- 摩托車漏機(jī)油問(wèn)題大嗎
- 矯情男的特點(diǎn)
- 囚綠記中心主題大意