1、一譯文荀巨伯從遠方來探望重病的朋友，正好趕上胡賊攻打城池朋友對巨伯說“我如今就要死去了，你趕緊離開”巨伯說“我從遠方來探望你，你卻讓我離開，為了茍且偷生而毀掉道義，這難道是我荀巨伯做的事嗎”這 。
2、一郡并獲全世說新語荀巨伯探友譯文 他遠道探望生病的朋友，恰逢胡人攻打城池朋友對他說，“我今天就要死了，你可以離開了”荀巨伯說，“我遠道來是看你的，你讓我離開，敗義求生，怎么是我的行為呢” 。
3、荀巨伯探友譯文 荀巨伯從遠方來探望重病的朋友，正好趕上胡賊攻打城池荀巨伯的朋友對荀巨伯說“我如今就要死去了，你趕緊離開”荀巨伯說“我從遠方來探望你，你卻讓我離開，為了茍且偷生而毀掉道義，這難道是我荀 。
4、譯文荀巨伯從遠方來探視生病的朋友，恰逢胡賊圍攻這座城池友人勸巨伯離開，說“我現(xiàn)在快死了，你可以趕快離開”巨伯回答道“我遠道來看你，你讓我離開，毀壞道義而求活命，哪里是我巨伯所應有的行為”賊兵已經(jīng)闖 。
5、荀巨伯探病友是劉義慶的世說新語中的荀巨伯去到遠方看望生病的朋友，恰逢胡賊攻打那個郡，朋友對巨伯說“我如今要病死了，你可以離開了”巨伯說“大老遠來看望你，你卻要讓我離開，要我毀壞道義去求生，這 。
6、“巨伯曰“友人有疾，不忍委之，寧以我身代友人命”賊相謂曰“我輩無義之人，而入有義之國”遂班軍而還，一郡并獲全荀巨伯探友揭示的道理 1做人應該講情義，做一個有情有義的人，舍生取義的 。
7、荀巨伯探友譯文 荀巨伯1遠看友人疾，值2胡賊3攻郡，友人語4巨伯曰“吾今死矣，子5可去”巨伯曰“遠來相視，子令吾去敗義6以求生，豈荀巨伯所行邪”賊既至，謂荀巨伯曰 。
8、譯文 荀巨伯到遠方看望生病的朋友，正好遇上胡人來攻城朋友對荀巨伯說“我如今是快死的人了，你趕快離開吧”荀巨伯說“我遠道而來看望你，你卻要我離開敗壞道義來求生，怎么是我的行為呢” 等到賊兵來了，問 。
9、翻譯荀巨伯到遠方看望生病的朋友，正好遇上胡人來攻城朋友對荀巨伯說“我如今是快死的人了，你趕快離開吧”荀巨伯說“我遠道而來看望你，你卻要我離開敗壞道義來求生，怎么是我的行為呢” 等到賊兵來了，問 。
10、1 文言文翻譯荀巨伯探友原文荀巨伯1遠看友人疾，值2胡賊3攻郡，友人語4巨伯曰“吾今死矣，子5可去”巨伯曰“遠來相視，子令吾去敗義6以求生，豈荀巨伯所行邪” 。
11、荀巨伯探友譯文 他遠道探望生病的朋友，恰逢胡人攻打城池朋友對他說，“我今天就要死了，你可以離開了”荀巨伯說，“我遠道來是看你的，你讓我離開，敗義求生，怎么是我的行為呢”胡人來了問他，“整個城市都空了 。
12、荀巨伯探友 荀巨伯遠看友人疾，值胡賊攻郡，友人語巨伯曰“吾今死矣，子可去”巨伯曰“遠來相視，子令吾去，敗義以求生，豈荀巨伯所行耶”賊既至，謂巨伯曰“大軍至，一郡盡空，汝何男子，而敢獨止 。
13、翻譯荀巨伯遠道去探望生病的友人，卻遇上胡人攻打這里朋友對荀巨伯說quot 我今天可能沒救了，你快點離開吧quot 荀巨伯說quot 我遠道來看望你，你卻讓我離開，這種棄義求生的事，哪里是我荀巨伯做的出的quot 胡人攻進城 。
14、譯文有一次荀巨伯千里迢迢去探望一個生病的朋友，剛好碰上外族敵寇攻打那座郡城，朋友就勸巨伯離開，說“我馬上就要死了，您還是離開這兒吧！”巨伯說“我遠道而來看望您，您卻要我離開，敗壞道義來換得生存，這難道 。
推薦閱讀
- 千里馬伯樂啟示是什么
- 千里馬常有而伯樂不常有出自什么
- 千里馬遇伯樂的例子
- 千載誰堪伯仲間上一句是什么
- 閼伯臺是干什么用的
- 伯克利音樂學院
- 拉伯雷的巨人傳的結(jié)尾是什么意思
- 星際戰(zhàn)甲庫伯蛋在哪刷
- 天伯倫和添柏嵐的區(qū)別是什么
- 戴伯爵手表高調(diào)嗎