罥，掛罥juàn煙眉形容眉色好看，像掛在空中的一抹輕煙出處清·曹雪芹紅樓夢兩彎似蹙非蹙罥煙眉，一雙似泣非泣含情目態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病翻譯眉毛仿佛皺著又仿佛舒展著，像掛在天空中；眉頭微皺，好像有點(diǎn)哀愁，又不是深鎖眉頭，點(diǎn)到為止的樣子 。
兩彎似蹙非蹙罥煙眉讀juàn 罥煙眉眉像掛在空中的一抹輕煙 ，一雙似喜非喜含情目；不是，這是形容女子的眉毛的 。
3常用詞組 1蹙額不高興或全神貫注時的皺眉頭舉疾首蹙頞而相告孟子·梁惠王2蹙縮 紅樓夢中，“兩彎似蹙非蹙罥煙眉，一雙似泣非泣含露目，態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病，淚光點(diǎn)點(diǎn)，嬌喘；liǎng wān sì cù fēi cù lóng yān méi 兩彎似蹙非蹙籠煙眉，yī shuāng sì xǐ fēi xǐ hán qíng mù 一雙似喜非喜含情目“兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目”這 。
譯文眉尖若蹙，有如一縷輕煙兩眼含情，略帶喜悅而又略帶幽怨面相生分在臉頰兩側(cè)展現(xiàn)淡淡的憂愁，嬌滴滴，帶著一身的小毛病眼睛里面時常含著淚水，嬌嫩嫩，微微喘氣息安靜的時候就想花兒照在水里一樣柔美，走路的；蹙收縮的意思，蹙眉就是皺眉頭 罥這個字讀juàn，是懸掛的意思罥煙眉就是眉像掛在空中的一抹輕煙 靨酒窩 我用個人的語言簡單翻譯一下眉毛仿佛皺著又仿佛舒展著，像掛在天空中的一抹輕煙，眼睛好像透著歡喜又透 。
林黛玉 多愁善感 意思只可意會不可言傳，是對黛玉美貌多愁體弱多病才冠群芳的總體描寫 yijianhui 發(fā)布于20121118 舉報 評論 4 3 兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病 。
釋義眉尖若蹙，有如一縷輕煙兩眼含情，略帶喜悅而又略帶幽怨出自清曹雪芹的紅樓夢第三回金陵城起復(fù)賈雨村，榮國府收養(yǎng)林黛玉，是描寫林黛玉的話內(nèi)容簡介賈雨村因官場不熟沖撞上司后被卸了官，后來在鹽課；這幾句詩出自清代曹雪芹的紅樓夢第三回金陵城起復(fù)賈雨村，榮國府收養(yǎng)林黛玉，全詩為“兩彎似蹙非蹙罥煙眉，*一雙似喜非喜含情目態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病淚光點(diǎn)點(diǎn)，嬌喘微微閑靜時如姣花照水，行動處似弱柳扶風(fēng) 。
兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目胎生兩靨之愁，嬌襲一身之病淚光點(diǎn)點(diǎn)，嬌喘微微閑靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風(fēng)心較比干多一竅病如西子勝三分；顰顰，林黛玉別稱，指黛玉眉毛似蹙非蹙的樣子寶玉給黛玉起字為“顰顰”，是說黛玉名字里的“黛”字是一種石頭，古時的婦女用它來描眉寶玉和黛玉初次相見發(fā)現(xiàn)黛玉總是眉尖若蹙，一顰一笑里帶著些許拘謹(jǐn)，有些心事重重 。
細(xì)看形容，與眾各別兩彎似蹙非蹙罥煙眉，*一雙似喜非喜含情目態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病淚光點(diǎn)點(diǎn)，嬌喘微微閑靜時如姣花照水，行動處似弱柳扶風(fēng)心較比干多一竅，病如西子勝三分林黛玉的這副相，一看；林黛玉黛玉用詩詞來宣泄自已的離情別緒她所寫的多是些哀傷的詩句，想到的往往是死老分散衰敗筆者認(rèn)為正是由于身體上的先天虛弱，黛玉對事物的反應(yīng)比較消極，什么事多從其反面來考慮，這也導(dǎo)致了黛玉在思維 。
寫林黛玉的眉毛，兩灣半蹙鵝眉，蹙，就是皺；兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目，態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病淚光點(diǎn)點(diǎn)，嬌喘微微閑靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風(fēng)心較比干多一竅，病如西子勝三分 。
這句話的意思是眉毛仿佛皺著又仿佛舒展著，像掛在天空中的一抹輕煙，眼睛好像透著歡喜又透著哀愁嘴角兩邊的酒窩顯著淡淡的憂愁，身子柔弱如同承襲了一身的病這幾句詩出自清代曹雪芹的紅樓夢第三回金陵城起復(fù) 。
推薦閱讀
- 請問買牛肉選哪個部位的肉最好
- 左的近義詞是什么
- 半路打劫的意思
- 火鍋英雄的結(jié)局是什么
- 一一對應(yīng)什么意思
- 滿山紅葉似火的詩句
- 探索的近義詞是什么
- 進(jìn)擊的戰(zhàn)爭機(jī)器怎么開掛
- 旋風(fēng)少女二的大結(jié)局是什么
- 大學(xué)學(xué)制怎么填