王勃的兩次獲罪大致都與他才情傲物，文人相輕有關(guān)后一次獲罪還連累到他老父被貶到南荒做縣令，27歲的王勃在去探望他父親的途是溺水身亡他的隕落和他的升起一樣迅速，實(shí)在是令人心痛本文原題為秋日登洪府滕王閣餞別序，全文 。
小看小，輕視，看不起的意思這里的”小“，是意動(dòng)用法，“以為小”固小之班固認(rèn)為傅毅“小”不如自己 。
至于班固傅毅，文在伯仲，而固嗤毅云下筆不能自休及陳思論才，亦深排孔璋，敬禮請(qǐng)潤(rùn)色，嘆以為美談，季緒好詆訶，方之于田巴，意亦見(jiàn)矣故魏文稱文人相輕，非虛談也至如君卿唇舌，而謬欲論文，乃稱史遷著 。
【文人相輕文言文翻譯】文人相輕，自古而然傅毅之于班固，伯仲之間耳，而固小之，與弟超書曰“武仲以能屬文為蘭臺(tái)令史，下筆不能自休”夫人善于自見(jiàn)，而文非一體，鮮能備善，是以各以所長(zhǎng)，相輕所短里語(yǔ)曰“家有弊帚，享之千金”斯不自見(jiàn)之患 。
推薦閱讀
- 岳飛治軍文言文翻譯
- 夜過(guò)借園聞笛這首詩(shī)的翻譯
- 項(xiàng)羽之死翻譯
- 流蘇英文怎么說(shuō)
- 喬山人善琴文言文翻譯
- 殆在文言文中的意思
- 陸元方賣宅文言文翻譯注釋
- 或在文言文中的意思
- 朱文公受騙全文翻譯
- 齊王筑城文言文翻譯