【綠嶂百重,清崖萬轉(zhuǎn)翻譯】1、故鄣縣東三十五里，有青山，絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為霜，春羅被徑風(fēng)雨如晦，雞鳴不已信足蕩累頤物，悟衷散賞譯文故鄣縣向東三十五里地 。
2、白話釋義故彰縣往東三十里，有座青山，絕壁千尺，直入云霄綠色的屏障千重百疊，清清的河水千回萬轉(zhuǎn)歸來的鳥，比翼競飛喝水的猿猴，手臂相接，探頭水面秋露變?yōu)樗翰莞采w著小路“風(fēng)雨突來時(shí)有如夜晚，雞 。
3、這里指高險(xiǎn)像屏障的山很多百重，因?yàn)樯缴喜菽久?，所以用綠嶂指代綠色的險(xiǎn)峻山峰 。
4、1與施從事書翻譯如下故鄣縣往東三十五里，有座青山，絕壁千尺，直入云霄綠色的屏障千重百疊，清清的河水千回萬轉(zhuǎn)歸來的鳥，比翼競飛喝水的猿猴，手臂相接，探頭水面秋露變?yōu)樗?，春草覆蓋著小路“風(fēng)雨 。
5、故鄣縣東三十五里，有青山，絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為霜，春羅被徑風(fēng)雨如晦，雞鳴不已信足蕩累頤物，悟衷散賞作者簡介 吳均469～520年 。
6、翻譯我去年因病辭官，正準(zhǔn)備隱居梅溪的西面，有一座石門山，陰森陡峭的峭壁與天上的云霞爭高，山峰遮斷了太陽，幽深的山穴包含著云彩，深山中的小溪孕育著翠綠色蟬鳴鶴叫，水響出聲，猿猴啼叫花朵互相交雜，綿綿不 。
7、故彰縣東三十五里 ，有青山，絕壁千尺，孤峰入漢 綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿 ，百臂相接秋露為霜，春羅被徑 “風(fēng)雨如晦，雞鳴不已 ”信足蕩累頤物 ，悟衷散賞白話文故彰縣往 。
8、與施從事書原文及翻譯賞析故鄣縣東三十五里，有青山，絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為霜，春羅被徑“風(fēng)雨如晦，雞鳴不已”信足蕩累頤物，悟衷散賞故 。
9、吳均善于寫作書信，今存與施從事書與朱元思書與顧章書三篇，俱以寫景見長如“絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，青川萬轉(zhuǎn)”，“風(fēng)煙俱凈，天山共色，從流飄蕩，任意東西”等句，皆文筆清麗，韻味雋永 。
10、“歸飛之鳥，千翼競來”的翻譯歸來的鳥，比翼競飛出自南北朝吳均的與施從事書原文節(jié)選故鄣縣東三十五里，有青山，絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為 。
11、原文如下故彰縣東三十五里，有青山，絕壁千尺，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為霜，春羅被徑“風(fēng)雨如晦，雞鳴不已”信足蕩累頤物，悟衷散賞譯文故彰縣往東 。
12、夾江兩岸的高山上，都長著綠的透出寒意的樹，山巒憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠(yuǎn)處伸展?fàn)幹蛏希P直地向上形成了無數(shù)個(gè)山峰泉水飛濺在山石之上，發(fā)出清悅泠泠的響聲美麗的鳥相互和鳴，鳴 。
13、原文故鄣縣東三十五里，有青山，絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，清川萬轉(zhuǎn)歸飛之鳥，千翼競來企水之猿，百臂相接秋露為霜，春羅被徑風(fēng)雨如晦，雞鳴不已信足蕩累頤物，悟衷散賞翻譯在故鄣縣東邊三十五 。
14、“三書”，即與施從事書與朱元思書與顧章書吳均善于寫作書信，今存與施從事書與朱元思書與顧章書三篇，俱以寫景見長如“絕壁干天，孤峰入漢綠嶂百重，青川萬轉(zhuǎn)”，“風(fēng)煙俱凈 。
