
僧敲月下門 。解釋:鳥兒自由地棲息在池邊的樹上,皎潔的月光下僧人正敲著山門 。出自唐代詩(shī)人賈島的《題李凝幽居》 。
題李凝幽居:閑居少鄰并,草徑入荒園 。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門 。
過橋分野色,移石動(dòng)云根 。
暫去還來(lái)此,幽期不負(fù)言 。
譯文:悠閑地住在這里很少有鄰居來(lái),雜草叢生的小路通向荒蕪小園 。鳥兒自由地棲息在池邊的樹上,皎潔的月光下僧人正敲著山門 。走過橋去看見原野迷人的景色,云腳在飄動(dòng)山石也好像在移動(dòng) 。我暫時(shí)離開這里但是還會(huì)回來(lái),按約定的日期與朋友一起隱居 。
創(chuàng)作背景:【鳥宿池邊樹的下一句】這是一首描寫詩(shī)人訪友人李凝未遇的小詩(shī),其具體創(chuàng)作時(shí)間難考證 。據(jù)詩(shī)意可知,一天,賈島去長(zhǎng)安城郊外,拜訪一個(gè)叫李凝的朋友 。等他到達(dá)李凝居所時(shí),已經(jīng)天黑 。這時(shí),夜深人靜,月光皎潔,他的敲門聲驚醒了樹上的小鳥 。不巧,這天李凝不在家 。于是賈島有感而發(fā),創(chuàng)作了這首詩(shī) 。
推薦閱讀
- 蚍蜉撼大樹下一句
- 聚乙烯樹脂是什么材料
- 嘉寶果樹如何種植
- 十年樹木的下一句
- 松柏盆景養(yǎng)護(hù)方法分享
- 漢字榆的組詞
- 千樹萬(wàn)樹梨花開的上一句
- 如何養(yǎng)玉樹秋天
- 鐵樹種子是否可以食用
- 金絲楠樹室內(nèi)如何養(yǎng)殖
