近日開播的韓劇《夫妻的世界》翻拍自英劇《福斯特醫(yī)生》 ， 首播時收視率就創(chuàng)下了6.7% ， 打破了該電視臺歷代電視劇首播的最高紀錄 ， 第二集更是夸張 ， 收視率直接破11% ， 掀起了韓國民眾的一片熱議 ?？磥矸谋仍孢€精彩 ， 《夫妻的世界》真的火了！
該劇和原版中的劇情幾乎是一樣的 ， 但是整體都是保持了一個比較現(xiàn)實的基調(diào) 。原版中的女主角福斯特醫(yī)生最后在眾人面前攤牌的那一刻 ， 并沒有戳到觀眾的爽感 ， 也沒有給人一種終于痛快釋放的感覺 。而且老公帶著上位成功已經(jīng)懷孕的小三雙雙把家還后 ， 女主還在執(zhí)行自己醫(yī)生的天職 ， 使得整部劇看下來都讓人覺得十分抑郁 。
韓版的這個看起來就比較治愈也比較痛快了 ， 第二集女主角就飛快進入狀態(tài) ， 從發(fā)現(xiàn)老公出軌 ， 找到小三是誰 ， 只用了一集不到的速度 。更讓觀眾爽到飛起的是 ， 女主在生日會上幻想著拿著剪刀直直的朝向出軌渣男 。這確實是很多女性朋友在遭遇背叛后幻想的一幕 ， 所以才剛播到第二集就引起了全網(wǎng)這么大的反應(yīng) 。
韓劇本身就是短小精快 ， 該劇也只有十六集的內(nèi)容 ， 估計該劇的劇情會一直很帶感 ， 韓版中女主的每次反擊都能讓觀眾看得很起勁 ， 也難怪網(wǎng)友們會認為韓劇翻拍的比原版更加精彩！
不同于其他大部分韓劇采取的邊拍邊播模式 ， 《夫妻的世界》已經(jīng)一次性拍完 ， 前六集還特別申請了電視劇分級限制級 ， 聽起來就很過癮的樣子 ， 難怪會受到觀眾們這么多的喜愛 ， 照目前收視率的漲幅速度來看 ， 《夫妻的世界》很可能會成為本年度最火的韓??！
這次翻拍這么成功 ， 小編認為主要是因為是韓劇擅長的出軌狗血復(fù)仇題材 ， 而且劇情進展的進度也非?？?nbsp;， 容易抓住觀眾的眼睛 ， 最重要的還是演員強大的演技 ， 實力派演員在韓國就是很吃得開 。對于這次翻拍英劇大獲成功 ， 電視臺嘗到了甜頭 ， 于是打算趁熱打鐵再次翻拍英劇《臥底丑聞》 。
韓劇中能翻拍的電視劇不多 ， 一般而言 ， 編劇們不太會選擇翻拍 ， 能翻拍的理由無非是原著實在太好 。但翻拍也很可能引起原版觀眾的反感 ， 畢竟現(xiàn)在有網(wǎng)飛 ， 有網(wǎng)絡(luò) ， 很多人已經(jīng)看過這些電視劇 ， 所以在這樣的前提下 ， 去改編十有八九是這個劇本無可代替 。
【夫妻的世界翻拍哪部電視劇，翻拍比原版還精彩真的火了】
所以對于電視臺再次翻拍英國電視劇《臥底丑聞》 ， 所選用的演員依舊是實力派演員池珍熙和久未拍劇的李美妍 。根據(jù)故事的簡介來看 ， 要想大獲成功 ， 也只有實力派演員的加盟才能夠hold住啊！
這些年韓國翻拍劇不在少數(shù) ， 但是許多電視劇翻拍之后水土不服收視率慘遭滑鐵盧 ， 如臺劇《我可能不會愛你》 ， 日劇《交響情人夢》均在韓國翻拍失敗 ?！斗蚱薜氖澜纭返某晒Ψ南嘈艑τ诮酉聛怼杜P底丑聞》的改編會是一個非常好的經(jīng)驗 ， jtbc再次翻拍的英劇會成為下一個《夫妻的世界》嗎 ， 讓我們拭目以待！
推薦閱讀
- 鹿鼎記韓棟大結(jié)局 得到皇上赦免幸福的生活
- 不見不散原唱 還有它的歌詞內(nèi)容
- 致我們甜甜的小美滿什么時間播出，在哪個平臺播出？
- 我是余歡水的結(jié)局是什么，余歡水最后和誰在一起了？
- 致我們甜甜的小美滿的結(jié)局是什么，趙泛舟周筱在一起了嗎？
- ? 我是余歡水郭京飛演的誰，簡直是史上最慘男主！
- 《全世界最好的你》什么時候播出，在哪個平臺可以看？
- 致我們甜甜的小美滿趙泛舟是誰演的，龔俊演過哪些作品？
- 龍嶺迷窟里的陜西古藍縣真實存在嗎?鬼吹燈古蘭縣具體的位置在什么地方
- 龍嶺迷窟中的旱魃是什么?這個東西是否真實的存在呢?