這九位譯師窮經(jīng)皓首、年復(fù)一年,伴隨著青燈古佛嚴(yán)肅認(rèn)真、逐字逐句地將梵文、漢文佛經(jīng)翻譯成了藏文,譯作條理清晰、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、忠實(shí)原著、文字流暢,為藏傳佛教的發(fā)展壯大,立下了不可磨滅的巨大貢獻(xiàn) 。直到今天,這些藏文版的佛教經(jīng)書依然可以完整流暢地反譯成梵文,令后人無比的景仰和贊嘆 。鳩摩智人稱"大輪明王",是北宋時(shí)代吐蕃國的國師,鳩摩智醉心于武功絕學(xué),曾單槍匹馬的挑戰(zhàn)過大理的天龍寺、天下武學(xué)泰斗少林寺 。
巔峰期的鳩摩智與慕容博、蕭峰、蕭遠(yuǎn)山被金庸小說讀者譽(yù)為"天龍四絕",是《天龍八部》里面的絕頂高手之一,最終因?yàn)樽呋鹑肽Ф欢巫u(yù)吸盡內(nèi)力,但卻因禍得福,由此大徹大悟終成一代高僧 。原著對鳩摩智的形容是位身穿黃色僧袍的僧人,年紀(jì)五十歲不到,布衣芒鞋,絕無半分與眾不同之處,但臉上神采飛揚(yáng),隱隱似有寶光流動(dòng),便如是明珠寶玉,自然生輝 。
推薦閱讀
- 什么是省管工程,全面加強(qiáng)省管高校紀(jì)檢監(jiān)察工作
- 藍(lán)月傳奇密室亂斗怎么玩,《藍(lán)月傳奇》石墓迷陣走法攻略
- 巡維中心是什么樣的,湛江供電加強(qiáng)運(yùn)維特巡
- 山東地下水資源價(jià)格多少,加強(qiáng)地下水資源保護(hù)的宣傳教育
- 市政府檔案校對怎么樣,加強(qiáng)檔案工作管理
- 蠻王為什么不改動(dòng),為什么還不加強(qiáng)
- 為什么要加強(qiáng)隱私保護(hù),隱私的內(nèi)容是什么
- 如何構(gòu)建預(yù)算管理體系,四措施加強(qiáng)預(yù)算管理改革
- 雙鴨山血站用什么檢查,黑龍江雙鴨山加強(qiáng)疫情防控措施
- 什么是路況檢測設(shè)備,如何加強(qiáng)農(nóng)村公路技術(shù)狀況檢測評定工作
