【離離原上譜是哪里的?！?/strong>很多朋友喜歡網(wǎng)上沖浪 ， 但是對于一些網(wǎng)絡用語不是很了解 ， 比如離離原上譜是哪里的梗？離離原上譜就是形容某件事很離譜的意思 ， 跟粵語的“離曬譜”一樣 ， 離離原上譜來自古詩詞離離原上草 ， 出自白居易的《賦得古原草送別》 ， 而離和上的發(fā)音與離曬譜音比較相似 ， 于是就有會講粵語的小伙伴講出了“離離原上譜”的梗 ， 其實就是在說離曬譜 。其實還有很多這樣的詞 ， 比如“小公舉”、“猴賽雷” ， 也都是粵語里的口語發(fā)音 ， 然后用普通話音譯過來的 。
推薦閱讀
- 小趴菜什么意思
- 679是什么意思
- 江上秋風動客情的上一句
- 網(wǎng)上說的道友是什么意思
- 爬樓梯什么意思
- 鸚鵡咬毛是什么原因
- 插地上的魚竿是什么竿
- 蟹爪蘭剛栽上要不要馬上澆水
- 東方明珠在上海的什么位置
- 催雨彈是什么原理