獨(dú)自一個(gè)人閑坐在幽靜竹林里 ， 一邊彈琴一邊高歌長(zhǎng)嘯 。深深的山林中無人知曉 ， 只有夜空中的明月靜靜與我相伴 。
《竹里館》
唐·王維
獨(dú)坐幽篁里 ， 彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯 。
深林人不知 ， 明月來相照 。
賞析
第一句中的“獨(dú)”字貫穿全篇 ， 塑造了一個(gè)悠然獨(dú)處者的形象 ， 第二句則是用彈琴和長(zhǎng)嘯來抒發(fā)自己的情感 。詩的三、四句表明作者的內(nèi)心世界沒人理解 ， 只有天空中的一輪明月來陪伴自己 ， 表明作者希望有人可以懂自己 。這首詩看似每個(gè)字都平淡無奇 ， 但是整體讀起來卻給人“清幽絕俗”的感受 。
詩中描寫周圍景色 ， 選擇了竹林與明月 ， 將其與清幽澄凈的環(huán)境混為一體;詩中抒寫自我情懷 ， 選擇了彈琴與長(zhǎng)嘯 ， 則取其與所要表現(xiàn)的那一清幽澄凈的心境互為表里 。
王維詩歌特點(diǎn)
1、王維的詩往往采用組詩的形式來寫 ， 每首詩都可構(gòu)成一個(gè)畫面 ， 合起來可以集結(jié)成一幅和諧的全景畫面 ， 可謂詩中有畫 ， 畫中有詩 。
【竹里館的翻譯 竹里館這首詩的詩意】 2、王維所作的詩善于捕捉形象和創(chuàng)造形象 ， 在詩中體現(xiàn)出繪畫的特點(diǎn) 。
推薦閱讀
- 古詩相思的翻譯 相思的翻譯是什么
- 曬干的魷魚干怎么吃 曬干的魷魚干吃法
- 鹿柴的翻譯
- 山中的翻譯 山中王維古詩翻譯
- 王維的畫的翻譯 王維的畫的譯文
- 銀行一般可以查幾年的明細(xì)賬單 怎樣查銀行流水賬單
- 每年的幾月幾日為全民國(guó)家安全教育日 全民國(guó)家安全教育日意義
- 無線鼠標(biāo)用什么電池 無線鼠標(biāo)的電池是幾號(hào)
- 初秋行圃的翻譯 初秋行圃宋楊萬里譯文
- 水泥的生產(chǎn)需要消耗什么能源