
文章插圖
《山鬼》的意思?楚辭?九歌?山鬼
作者:屈原
若有人兮山之阿,被薜荔兮帶女蘿;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕;
乘赤豹兮從文貍,辛夷車兮結桂旗;被石蘭兮帶杜衡,折芳馨兮遺所思;
余處幽篁兮終不見天,路險難兮獨后來;
表獨立兮山之上,云容容兮而在下;杳冥冥兮羌晝晦 , 東風飄兮神靈雨;
留靈修兮憺忘歸,歲既晏兮孰華予;
采三秀兮于山間,石磊磊兮葛蔓蔓;怨公子兮悵忘歸 , 君思我兮不得閑;
山中人兮芳杜若,飲石泉兮蔭松柏;君思我兮然疑作;
雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狄夜鳴;風颯颯兮木蕭蕭,思公子兮徒離憂 。
【譯文】
仿佛有人經過深山谷坳,身披薜荔啊腰束女蘿 。含情流盼啊嫣然一笑,溫柔可愛啊形貌嬌好 。駕著赤豹啊緊跟文貍,辛夷為車啊桂花飾旗 。披著石蘭啊結著杜衡,折枝鮮花啊聊寄相思 。
竹林深處啊暗無天日,道路險峻啊獨自來遲 。孤身一人啊佇立山巔,云海茫茫啊浮游卷舒 。山色幽暗啊白晝如夜,東風狂舞啊神靈降雨 。我癡情等你啊忘卻歸去,紅顏凋謝啊怎能永葆花季?
我在山間采擷益壽的靈芝,巖石磊磊啊葛藤四處纏繞 。抱怨公子啊悵然忘卻歸去,你思念我啊卻沒空到來 。山中人兒就像杜若般芳潔,口飲石泉啊頭頂松柏 。(心念公子啊暗自沉吟,)你想我啊是真是假 。雷聲滾滾啊細雨蒙蒙,猿鳴啾啾啊夜色沉沉 。風聲颯颯啊落木蕭蕭,思慕公子啊獨自悲傷 。
試分析《山鬼》文中山鬼的形象及其蘊意?《山鬼》,《楚辭·九歌》篇名 。為祭祀山神之歌,所描寫神姿態和衣飾 , 系一女性 。內容多表現離憂哀怨之情 。采用山鬼內心獨白的方式,塑造了一位美麗、率真、癡情的少女形象 。
關于山鬼的身份 , 漢族民間有多種傳說,女神,精怪 , 山神等 。
全詩有著簡單的情節:女主人公跟她的情人約定某天在一個地方相會,盡管道路艱難,她還是滿懷喜悅地趕到了,可是她的情人卻沒有如約前來;風雨來了,她癡心地等待著情人,忘記了回家 , 但情人終于沒有來;天色晚了,她回到住所,在風雨交加、猿狖齊鳴中 , 倍感傷心、哀怨 。
全詩將幻想與現實交織在一起,具有濃郁的浪漫主義色彩 。
以人神結合的方法塑造了美麗的山鬼形象:她披戴著薜荔、女蘿、石蘭和杜蘅,乘著赤豹拉的辛夷車車上插著桂枝編織的旗 , 身邊跟著長有花紋的花貓……其衣食住行無不帶有強烈的神性和野性色彩,又與山鬼的身份地位相適應 。然而山鬼的容貌體態和情感變化又都是正常人的表現她感嘆青春不能永駐,期盼愛人早些到來,不來則憂傷孤獨……
這種人神合一的形象創造,正是屈原詩歌中的一貫方法
山鬼的別稱?山鬼”,到底是什么?歷代學者和學者 , 都對此做出了不同的解釋 。比如郭沫若認為,山鬼應該是指代巫山神女,《楚辭注》作者馬茂元認為 , “山鬼即山中之神”,也就是俗稱的山神 。宋代楚辭學家洪興祖認為,山鬼應該是指代山中的“山精樹怪”之類,應該和唐僧在荊棘嶺遇到的那些玩意兒差不多 。
現代科技早已證實,所謂“巫山神女”“山神”“山精樹怪”之類,在現實根本不可能存在,都是古人在自然科學認知水平低下的背景下,所做出的一些不靠譜的主觀臆測 , 不足為信 。關于秦始皇畏懼不已的那個“山鬼” , 根據當時的時代背景 , 應該是被秦始皇所滅的六國皇室貴族后人,偶然得到了秦始皇的玉璧,或者干脆仿制一個 , 他們為了發泄對秦始皇的不滿和仇恨 , 故意布下疑陣,來威脅秦始皇 。沒想到歪打正著,秦始皇信以為真,精神壓力過大,抑郁成疾而死 。這應該是對此事最為合理的解釋 。
相關經驗推薦
- 一人之下鬼王在哪刷新
- 鬼滅之刃在哪里看 鬼滅之刃的播放平臺在哪里
- 鬼吹燈順序 鬼吹燈觀看順序
- 寶寶吐奶怎么回事 小心是疾病在做鬼
- 海賊王熱血航線怎么參加煙鬼的試煉 海賊王熱血航線如何參加煙鬼的試煉
- 鬼谷子八個徒弟順序 鬼谷子八個徒弟順序是怎樣的
- 天涯地角有窮時只有相思無盡處意思 該句原文及翻譯是什么
- 死亦為鬼雄的前一句亦 死亦為鬼雄的前一句
- lol吸血鬼e技能使用注意事項 lol吸血鬼如何使用
- 丁香花為什么叫鬼花 紫丁香花花語
