1、從慶陽(yáng)的元帥被貶官到巴陵地帶，他的悲憤郁悶之情常常表現(xiàn)在文章中和臉上 。出自文言文《過(guò)庭錄》，
【自慶陽(yáng)帥謫巴陵憤郁頗見(jiàn)辭色的翻譯 自慶陽(yáng)帥謫巴陵憤郁頗見(jiàn)辭色翻譯】2、原文：滕子京負(fù)大才，為眾忌疾，自慶陽(yáng)帥謫巴陵，憤郁頗見(jiàn)辭色 。文正與之同年，友善，愛(ài)其才，恐后貽（遺留）禍 。然滕豪邁自負(fù)，罕受人言，正(文正)患無(wú)隙以規(guī)之 。子京忽以書(shū)抵文正，求《岳陽(yáng)樓記》 。故《記》中云：“不以物喜，不以己悲”,“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，其意蓋有在矣 。
3、翻譯：滕子京依仗著有才華，遭到許多人的嫉妒，從慶陽(yáng)統(tǒng)帥降職到巴陵郡，他的悲憤郁悶之情常常表現(xiàn)在文章中和臉上 。范仲淹和他同年考中進(jìn)士，兩人關(guān)系很好，也很愛(ài)惜他的才華，害怕他以后遭到迫害 。然而滕子京豪邁自負(fù)，很少聽(tīng)別人規(guī)勸，范仲淹正擔(dān)心沒(méi)有機(jī)會(huì)來(lái)規(guī)勸他 。滕子京忽然寫(xiě)信給范仲淹，請(qǐng)求他寫(xiě)《岳陽(yáng)樓記》 。所以《岳陽(yáng)樓記》中說(shuō)“不以物喜，不以己悲”，“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)” 。他的意思大概是在規(guī)勸好友了 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 紙上談兵出自哪一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng) 紙上談兵出自哪場(chǎng)戰(zhàn)役
- 乞骸骨是什么意思 叩首是什么意思
- 自律細(xì)胞自律性的高低主要取決于什么 你知道嗎
- 自動(dòng)生成目錄怎么弄 論文自動(dòng)生成目錄怎么弄
- 無(wú)錫市自己交社保可以申領(lǐng)失業(yè)保險(xiǎn)金嗎？
- 無(wú)錫福村寶報(bào)銷比例 無(wú)錫福村寶住院個(gè)人自費(fèi)達(dá)到多少錢(qián)
- 女人夢(mèng)見(jiàn)換工作 女人夢(mèng)見(jiàn)換工作自己不滿意
- 自動(dòng)續(xù)費(fèi)被扣錢(qián)可以退款嗎 自動(dòng)續(xù)費(fèi)已經(jīng)扣款了能退嗎
- 自己發(fā)的抖音如何刪掉 自已發(fā)的抖音怎么刪掉
- 李榮浩吉他獨(dú)奏 李榮浩吉他是自學(xué)的嗎