1、原文：床前明月光 ， 疑是地上霜 。舉頭望明月，低頭思故鄉 。
2、譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層白霜 。我禁不住抬起頭來 ， 看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉 。【李白靜夜思原文 靜夜思原文】
3、作者：李白（701－762），字太白 ， 號青蓮居士 ， 唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙” 。漢族，祖籍隴西成紀，出生于碎葉城（當時屬唐朝領土，今屬吉爾吉斯斯坦），4歲再隨父遷至劍南道綿州 。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世 。762年病逝，享年61歲 。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館 。李白生活在盛唐時期，二十五歲時只身出蜀 ， 開始了廣泛漫游生活，南到洞庭湘江 ， 東至吳、越，寓居在安陸、應山 。
